Barto'cut12 - Lumpy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barto'cut12 - Lumpy




Lumpy
Lumpy
Nie umiem jeździć na łyżwach i żadna łyżwa nie trafia w mój gust
I can't ice-skate, and no skate suits my taste
Wole zdiggować adasia i mieć unikat jak książę wśród róż
I prefer to dig through the clearance bin and find something unique like a prince among roses
Kolor jest ważny akurat jak tekstura ale najważniejszy jest krój
The color is important, as well as the texture, but the most important thing is the cut
To jest za małe akurat ale wezmę to by mieć kolekcji full
This is too small, but I'll take it just to complete my collection
Poniedziałek to idę na lumpy, wejdzie dziś Tommy i Ralph'y
On Monday I'm going to the thrift store, today I'll find Tommy and Ralph Lauren
Widzę też za piątaka winyle to może poszukam sobie sampli
I also see vinyl records for five bucks, so maybe I'll look for some samples
(O) vintage naprawdę jest fajny - te kurteczki i teasy z Bawarii
(O) Vintage is really cool - those little jackets and tracksuits from Bavaria
Potrzeba mi trochę elegancji i siedzą mi palmy jak Bounty
I need a little more elegance, and those palm trees suit me like a Bounty
Biorę to moje to (O) - mam już tyle ciuchów zrobię haul zakupowy
I'll take this, that's (O) - I have so many clothes now, I'll make a shopping haul
Lubię kreować osobisty smak mody,
I like to create my own personal fashion sense,
Ale jestem artystą i wchuju mam vlogi
But I'm an artist and I don't care about vlogs
Ja nie chce tych ciuchów z foli, wole te importowane z holi
I don't want those clothes from the mall, I prefer those imported from India
Nie ma guzika i tak mi nie szkodzi
It's missing a button, but that doesn't bother me
A metka mi wjeżdża na banie - Acodin
And the label says Acodin
Nie potrzebuje tej floty, żeby ubrać się jak ktoś
I don't need all that money to dress like someone else
I tak patrzą na mnie jak bym szedł
They look at me like I'm walking
Po dywanie i mówią "ej, co to za gość?"
On a carpet, and they say, "Hey, who's that guy?"
Ej, co to za kolo, ej, fajne te polo
Hey, who's that dude, hey, those are cool polos
Ej, co to za kolor, na Insta serduszko, piccolo
Hey, what's that color, on Insta it's a heart, piccolo
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
O, Calvin Klain,
O, Calvin Klein,
O Micheal Kors - chwila i szykuje sos, prawie jak bym wciągał koks
O Micheal Kors - a moment, and I'm preparing the sauce, almost like I'm snorting coke
Proszę no popatrz się, proszę patrz jaki sztos
Please look at this, please look at this great stuff
Bawi i bawi mnie to.
It's so much fun.
Czuje że wciąga mnie to
I feel like it's drawing me in
Te wszystkie ubrane wieszaki, w te kolorowe sukienki
All these clothes hangers, in these colorful dresses
Lampki, zabawki i muzyka retro, to już prawie jak festyn
Lamps, toys, and retro music, it's almost like a festival
A te wszystkie kasjerki?
And all these cashiers?
O mnie krążą legendy - znają na wylot mój styl
There are legends about me - they know my style inside out
Jestem przecież tam bez przerwy
I'm there all the time
Głaszcze te płaszczę i jeszcze
I stroke this coat and even
Bardziej delikatniej przeglądam te swetry
I look through these sweaters more gently
Szukam tej włoskiej tkaniny do tisa żeby w domu uszyć efekty
I'm looking for that Italian fabric for tisa to sew effects at home
Polo z Lacoste za małe a z Ralpha coś za bardzo pachnie tym fake'em
The Lacoste polo is too small and the Ralph Lauren one smells too much like fake
Te dziny z Levis'a za duże to wezmę - potne i zwężę
These Levis jeans are too big, but I'll take them - I'll wash them and take them in
Starter i Ecko już wyszło z mody ale dla mnie to jest cenne
Starter and Ecko are out of style, but they're precious to me
Lubie awangardę tak samo jak moją kurtkę w zebra
I like this avant-garde, just like my zebra jacket
O - fit za fitem, taki już jestem lumpy
O - fit after fit, that's how thrift I am
O - co ja widzę? Znowu widzę trzy paski
O - what do I see? I see three stripes again
Wole patrzeć na te ciuszki niż na jakieś laski
I prefer to look at these clothes than at some girls
Kocham ten samotny spacer po tym lumpy
I love this lonely walk through this thrift store
Idę do kasy już, daje tej pani ciuch
I'm going to the checkout now, I'm giving this lady some clothes
Rzucam jej jakieś drobne a Ty? Znowu kilka stów
I'm giving her some change, and you? Another few hundred dollars
Nie potrzebuje tej floty, żeby ubrać się jak ktoś
I don't need all that money to dress like someone else
I tak patrzą na mnie jak bym szedł
They look at me like I'm walking
Po dywanie i mówią "ej, co to za gość?"
On a carpet, and they say, "Hey, who's that guy?"
Ej, co to za kolo, ej, fajne te polo
Hey, who's that dude, hey, those are cool polos
Ej, co to za kolor, na Insta serduszko, piccolo
Hey, what's that color, on Insta it's a heart, piccolo
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas
Lumpy, lumpy, lumpy - cannabis, whisky, Adidas
Thrift store, thrift store, thrift store - cannabis, whiskey, Adidas





Авторы: Bartlomiej Gargula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.