Текст и перевод песни Barto Katt & Koza - No more bets

No more bets

Ty wiedziałeś kiedyś, że mój stary kiedyś wygrał w Lotto
Miałem mieszkać w Londynie czy Puerto
Mieli szóstkę na pół z moją ciotką
Pytam gdzie ten hajs
Nie wiem no more
Gdzieś zniknęło a może po prostu poszło
Drzwi się nie zamykały bo okazywał hojność
Wszystko przejebał jak mama miała brzuch z siostrą
Miało być tak pięknie ale jednak poldon
Na telegazecie tata siedział dziennie
Byłem dzieckiem widziałem, że sprawdza mecze
Pamiętam mówił sam do siebie, że to wejdzie
Ale nie wszedł no i pusta kieszeń
Daleko nie pada jabłko ja wiedziałem, że tak będzie
Tylko to toksyczna jabłoń ale pamiętam
Że z pierwszego kuponu zrobiłem pengę

No more bets yo
No more
No more
No more bets yo
No more
No more bets yo
No more bets yo
No more
No more

Pamiętam kiedy założyłem pierwsze konto (ups, sorry mama)
Niestety na dowodzie mamy
Najlepsze to, że nie potrafiłem wypłacić ale wtedy już
Wiedziałem, że jestem pojebany na tym punkcie!
Może UK? Jednak Bundes
Tata mówi czysta dwójka na Borussię
W szkole kumpel NBA hurtem
Z wysokim kursem hmm nie dziś pasuje
Ty! Jeden mecz mi nie wszedł
To już jest movement
Ty! Jakoś to odkuje
No to klasyk tasiemka za dwójkę
Tak w kółko i w kółko
Kupon na full bet
Minęły lata a ja dalej w tym tonę
Zakłady mnie znudziły i tak poznałem kulkę
A teraz stawiam jak Statham rewolwer

No more bets yo
No more
No more
No more bets yo
No more
No more
No more bets yo
No more bets yo
No more
No more

Wchodzę łagodnie ze stówy na odd
Ale po głowie od śniadania chodzi mi już ósemka
Szybko do bankomatu wypłacić sos
Oczywiście nie zdążyłem i słyszę już
No more bets kurwa!
Wiedziałem, że to musiało wejść
Dlaczego tego nie stawiłem ale pech
Szybki pet na ogarze ciśnienie mi musi zejść
Wchodzę all in na trzeci tuzin krupier kręć

Jest bang weszło (mamy to)
I już ze mnie zeszło
Przecież nie będę stać przy stole jak słup
Już dosuwam krzesło
Godziny mijały zarobiłem na Piaseczno
Ona nie wierzyła choć widziała ten bankroll
Spoko jak tego słuchasz nie wiesz ocb
To chodziło o wynajem ale chuj z tą opowieścią (chuj z tym)
Rozpierdalam hajs niczym Wielki Szu
Ale zauważyłem że jednak coś we mnie pękło
Trochę się uzależniłem no to ciut kiepsko
Zadzwonię na linie na szczęście nieniebieską

Lepiej nie rób jak ja jeśli słuchasz tego dziecko
Chyba, że masz ochotę gryźć piach
To przepis na zepsuty miodek i mleczko jak
Grać to jak Eden ale pierdol hazard
Lepiej nie rób jak ja jeśli słuchasz tego dziecko
Chyba, że masz ochotę gryźć piach
To przepis na zepsuty miodek i mleczko jak
Grać to jak Eden ale pierdol hazard

No more bets yo
No more
No more
No more bets yo
No more
No more
No more bets yo
No more bets yo
No more
No more

Ставок больше нет

Ты знала, что мой старик однажды выиграл в лотерею?
Я должен был жить в Лондоне или Пуэрто-Рико.
У них была шестерка на двоих с моей теткой.
Спрашиваю, где эти деньги?
Не знаю, больше нет.
Куда-то исчезли, а может, просто ушли.
Двери не закрывались, потому что он демонстрировал щедрость.
Все проебал, как мама была беременна моей сестрой.
Все должно было быть так красиво, но в итоге - разруха.
Батя целыми днями сидел у телетекста.
Я был ребенком, видел, как он проверяет матчи.
Помню, он говорил сам себе, что это зайдет.
Но не зашло, и вот - пустой карман.
Яблоко от яблони недалеко падает, я знал, что так будет.
Только эта яблоня ядовитая, но я помню,
Что с первого купона я поднял деньжат.

Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.

Помню, как завел первый аккаунт (упс, прости, мам).
К сожалению, на мамины документы.
Самое смешное, что я не мог вывести деньги, но уже тогда
Я знал, что я помешан на этом!
Может, Англия? Нет, Бундеслига.
Отец говорит: чистая двойка на Боруссию.
В школе кореш ставит на НБА оптом.
С высоким коэффициентом, хм, сегодня не подходит.
Блин! Один матч не зашел.
Это уже движение.
Блин! Как-нибудь отобью.
Ну, это классика, экспресс за двойку.
Так по кругу, снова и снова.
Купон на полный банк.
Прошли годы, а я все еще в этом болоте.
Ставки мне наскучили, и так я познакомился с рулеткой.
А теперь я ставлю, как Стетхэм крутит револьвер.

Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.

Захожу спокойно, со ста рублей на нечет.
Но после завтрака у меня в голове уже восьмерка.
Быстро к банкомату, снять деньжат.
Конечно, не успел, и слышу уже:
Ставок больше нет, блин!
Знал же, что должно было зайти.
Почему я на это не поставил? Но это же невезение!
Быстрый перекур, нужно успокоиться.
Иду ва-банк на третий десяток, крупье, крути!

Есть! Бах! Зашло! (Вот это да!)
И меня сразу отпустило.
Конечно, я же не буду стоять у стола, как столб.
Уже пододвигаю стул.
Часы летели, я заработал на квартиру.
Она не верила, хотя и видела этот банкролл.
Ладно, если ты это слушаешь, то ты не в теме.
Речь шла об аренде, но к черту эту историю (к черту все это).
Я прожигаю деньги, как Великий Гэтсби.
Но я заметил, что что-то во мне сломалось.
Я немного подсел, это не очень хорошо.
Позвоню на горячую линию, к счастью, не в психушку.

Лучше не повторяй моих ошибок, если ты это слушаешь, малышка.
Если только ты не хочешь грызть землю.
Это рецепт испорченного меда и молока, как будто
Играть - это как рай, но к черту азартные игры.
Лучше не повторяй моих ошибок, если ты это слушаешь, малышка.
Если только ты не хочешь грызть землю.
Это рецепт испорченного меда и молока, как будто
Играть - это как рай, но к черту азартные игры.

Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.
Ставок больше нет, детка.
Ставок больше нет, детка.
Больше нет.
Больше нет.