Bartô Galeno - O Grande Amor Da Minha Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bartô Galeno - O Grande Amor Da Minha Vida




Amor
Любовь
Você não sabe o quanto eu estou sofrendo
Вы не знаете, как я страдаю
Amor
Любовь
Na sua ausência a solidão me apavora
В его отсутствие одиночества me apavora
Amor
Любовь
Não consegui gostar de mais ninguém
Я не мог любить никого
Porque você é o grande amor da minha vida
Потому что вы-это большая любовь моей жизни
Se eu pudesse neste momento estar contigo meu amor
Если бы я мог в это время быть с тобою, моя любовь
Nesta hora eu não seria um sofredor
В этот час я не был бы страдалец
Eu seria o homem mais feliz do mundo
Я был бы самый счастливый человек в мире
Mas o destino a cada instante me separa de você
Но судьба каждый миг отделяет меня от вас
Deste jeito eu sei que vou enlouquecer
Так я знаю, что я буду сходить с ума
É demais pra mim sozinho a solidão
Это слишком много для меня в одиночку, одиночество
Se eu pudesse neste momento estar contigo meu amor
Если бы я мог в это время быть с тобою, моя любовь
Nesta hora eu não seria um sofredor
В этот час я не был бы страдалец
Eu seria o homem mais feliz do mundo
Я был бы самый счастливый человек в мире
Mas o destino a cada instante me separa de você
Но судьба каждый миг отделяет меня от вас
Deste jeito eu sei que vou enlouquecer
Так я знаю, что я буду сходить с ума
Na sua ausência vou morrer na solidão
В его отсутствие я умру в одиночестве
Amor
Любовь
Não consegui gostar mais de ninguém
Я не мог любить больше никто
Sabe por que amor
Знаете, почему любовь
Porque você
Потому что вы
É o grande amor da minha vida
Это великая любовь моей жизни
Se eu pudesse neste momento estar contigo meu amor
Если бы я мог в это время быть с тобою, моя любовь
Nesta hora eu não seria um sofredor
В этот час я не был бы страдалец
Eu seria o homem mais feliz do mundo
Я был бы самый счастливый человек в мире
Mas o destino a cada instante me separa de você
Но судьба каждый миг отделяет меня от вас
Deste jeito eu sei que vou enlouquecer
Так я знаю, что я буду сходить с ума
É demais pra mim sozinho a solidão
Это слишком много для меня в одиночку, одиночество
Se eu pudesse neste momento estar contigo meu amor
Если бы я мог в это время быть с тобою, моя любовь
Nesta hora eu não seria um sofredor
В этот час я не был бы страдалец





Авторы: Antonio Pires, Márcio Renée


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.