Текст и перевод песни Bartô Galeno - Onde Morou Nosso Amor

Onde Morou Nosso Amor

Aquela casa tão vazia
Nem parece que um dia
Já morou felicidade

Era um ninho de beleza
De grandeza, de riqueza
Hoje um ninho de saudade

Tudo ali era fartura
Tinha amor muita ternura
E muita compreensão

Hoje, fechada, está de luto
O tempo acabou tudo
Tudo ali hoje é solidão

Aquela casa está de luto
Da beleza nem o vulto
Porque o tempo acabou

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Aquela casa está de luto
Da beleza nem o vulto
Porque o tempo acabou

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Aquela casa tão vazia
Nem parece que um dia
Já morou felicidade

Era um ninho de beleza
De grandeza, de riqueza
Hoje um ninho de saudade

Tudo ali era fartura
Tinha amor, muita ternura
E muita compreensão

Hoje fechada, está de luto
O tempo acabou tudo
Tudo ali hoje é solidão

Aquela casa está de luto
Da beleza nem o vulto
Porque o tempo acabou

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Aquela casa está de luto
Da beleza nem o vulto
Porque o tempo acabou

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Aquela casa está de luto
Da beleza nem o vulto
Porque o tempo acabou

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Hoje só vive fechada
Linda casa abandonada
Onde morou o nosso amor

Aquela casa está de luto
Da beleza...

Où Notre Amour A Vécu

Cette maison si vide
On dirait pas qu'un jour
Le bonheur y a habité

C'était un nid de beauté
De grandeur, de richesse
Aujourd'hui un nid de tristesse

Tout ici était abondance
Il y avait de l'amour, beaucoup de tendresse
Et beaucoup de compréhension

Aujourd'hui, fermée, elle est en deuil
Le temps a tout emporté
Tout ici aujourd'hui est solitude

Cette maison est en deuil
De la beauté, pas même l'ombre
Parce que le temps a tout fini

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Cette maison est en deuil
De la beauté, pas même l'ombre
Parce que le temps a tout fini

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Cette maison si vide
On dirait pas qu'un jour
Le bonheur y a habité

C'était un nid de beauté
De grandeur, de richesse
Aujourd'hui un nid de tristesse

Tout ici était abondance
Il y avait de l'amour, beaucoup de tendresse
Et beaucoup de compréhension

Aujourd'hui, fermée, elle est en deuil
Le temps a tout emporté
Tout ici aujourd'hui est solitude

Cette maison est en deuil
De la beauté, pas même l'ombre
Parce que le temps a tout fini

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Cette maison est en deuil
De la beauté, pas même l'ombre
Parce que le temps a tout fini

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Cette maison est en deuil
De la beauté, pas même l'ombre
Parce que le temps a tout fini

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Aujourd'hui, elle ne vit que fermée
Belle maison abandonnée
Où notre amour a vécu

Cette maison est en deuil
De la beauté...