Bartô Galeno - Saudade de Rosa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bartô Galeno - Saudade de Rosa




Saudade de Rosa
Тоска по Розе
Eu ontem tive tanta sorte
Мне вчера так повезло,
A malvada da morte andou perto de mim
Злая смерть ходила рядом.
Eu no meu carro dei bobeira
Я в машине зазевался,
Numa brincadeira quase levo o fim
Чуть не умер, дурачась.
Eu no meu carro dei bobeira
Я в машине зазевался,
Numa brincadeira quase levo o fim
Чуть не умер, дурачась.
Andava a toda velocidade
Мчался я на всей скорости,
Pra superar a saudade que andava junto a mim
Чтобы перебороть тоску, что преследовала меня.
Essa saudade era de Rosa
Эта тоска была по Розе,
Coisa mais linda do meu jardim
Самой прекрасной в моем саду.
Essa saudade era de Rosa
Эта тоска была по Розе,
Coisa mais linda do meu jardim
Самой прекрасной в моем саду.
Eu tambem sou filho do divino
Я тоже сын Божий,
Por ser menino Deus me perduou
И, как дитя, Бог меня простил.
Compreendi que estava errado
Я понял, что был неправ,
Que não se deve morrer por amor
Что нельзя умирать из-за любви.
Compreendi que estava errado
Я понял, что был неправ,
Que não se deve morrer por amor
Что нельзя умирать из-за любви.
Eu ontem tive tanta sorte
Мне вчера так повезло,
A malvada da morte andou perto de mim
Злая смерть ходила рядом.
Eu no meu carro dei bobeira
Я в машине зазевался,
Numa brincadeira quase levo o fim
Чуть не умер, дурачась.
Andava a toda velocidade
Мчался я на всей скорости,
Pra superar a saudade q andava junto a mim
Чтобы перебороть тоску, что преследовала меня.
Essa saudade era de rosa
Эта тоска была по Розе,
Coisa mais linda do meu jardim
Самой прекрасной в моем саду.
Essa saudade era de rosa
Эта тоска была по Розе,
Coisa mais linda do meu jardim
Самой прекрасной в моем саду.
Essa saudade era de rosa
Эта тоска была по Розе,
Coisa mais linda do meu jardim
Самой прекрасной в моем саду.
Essa saudade era de rosa
Эта тоска была по Розе.





Авторы: Regy Campelo, Bartô Galeno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.