Текст и перевод песни Bartô Galeno - Só Porque Briguei Com Ela

Só Porque Briguei Com Ela

Estou aqui tão triste com saudade dela
Não dormi em casa ontem, porque eu briguei com ela
Mas amanhã eu volto, lhe peço perdão
Só volto porque te amo, meu bem, de todo coração

Você me abraça forte
Me pede pra ficar
Depois de uma briga
A gente vai se amar

A gente briga, briga, mas depois se entende
É sempre assim depois de uma briga
A gente faz amor, amor, amor pra esquecer de tudo
É tão maravilhoso esse nosso mundo

Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo

A gente briga, briga, mas depois se entende
É sempre assim depois de uma briga
A gente faz amor, amor, amor pra esquecer de tudo
É tão maravilhoso esse nosso mundo

Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo

Parce que j'ai disputé avec toi

Je suis ici si triste, avec le manque que j'ai de toi
Je n'ai pas dormi à la maison hier, parce que je me suis disputé avec toi
Mais demain je reviens, je te demanderai pardon
Je reviens juste parce que je t'aime, mon bien, de tout mon cœur

Tu me prends dans tes bras fort
Tu me demandes de rester
Après une dispute
On va s'aimer

On se dispute, on se dispute, mais après on se comprend
C'est toujours comme ça après une dispute
On fait l'amour, l'amour, l'amour pour oublier tout
C'est tellement merveilleux notre monde

Notre amour, il a l'air tellement libertin
Notre amour, il a l'air tellement libertin

On se dispute, on se dispute, mais après on se comprend
C'est toujours comme ça après une dispute
On fait l'amour, l'amour, l'amour pour oublier tout
C'est tellement merveilleux notre monde

Notre amour, il a l'air tellement libertin
Notre amour, il a l'air tellement libertin