Voltei - Bartô Galeno перевод на немецкий

Voltei

Voltei
Mas encontrei um outro alguém no meu lugar
Eu sofri tanto e não deixei de te amar
Pensei que tu também não fosse me esquecer

Voltei
Por Deus, eu juro, meu amor, ainda te amo
Fui enganado e é por isso que reclamo
Mas se reclamo é porque existe amor

Agora
Irá comigo para sempre este desgosto
Olha que o pranto está molhando no meu rosto
E quem te ama diz adeus e vai embora

Voltei
Mas encontrei um outro alguém no meu lugar
Eu sofri tanto e não deixei de te amar
Nunca pensei que você fosse me esquecer

Voltei
Por Deus eu juro, meu amor, ainda te amo
Fui enganado e é por isso que reclamo
Mas se reclamo é porque existe amor

Agora
Irá comigo para sempre este desgosto
Olha que o pranto está molhando no meu rosto
E quem te ama diz adeus e vai embora

Agora
Irá comigo para sempre este desgosto
Olha que o pranto está molhando no meu rosto
E quem te ama diz adeus e vai embora

Ich bin zurückgekehrt

Ich bin zurückgekehrt
Aber ich fand jemand anderen an meiner Stelle
Ich habe so sehr gelitten und nie aufgehört, dich zu lieben
Ich dachte, du würdest mich auch nicht vergessen

Ich bin zurückgekehrt
Bei Gott, ich schwöre, meine Liebe, ich liebe dich noch immer
Ich wurde getäuscht, und deshalb beklage ich mich
Aber wenn ich mich beklage, dann weil es Liebe gibt

Jetzt
Wird dieser Kummer mich für immer begleiten
Schau, die Tränen benetzen mein Gesicht
Und der, der dich liebt, sagt Lebewohl und geht

Ich bin zurückgekehrt
Aber ich fand jemand anderen an meiner Stelle
Ich habe so sehr gelitten und nie aufgehört, dich zu lieben
Ich hätte nie gedacht, dass du mich vergessen würdest

Ich bin zurückgekehrt
Bei Gott, ich schwöre, meine Liebe, ich liebe dich noch immer
Ich wurde getäuscht, und deshalb beklage ich mich
Aber wenn ich mich beklage, dann weil es Liebe gibt

Jetzt
Wird dieser Kummer mich für immer begleiten
Schau, die Tränen benetzen mein Gesicht
Und der, der dich liebt, sagt Lebewohl und geht

Jetzt
Wird dieser Kummer mich für immer begleiten
Schau, die Tränen benetzen mein Gesicht
Und der, der dich liebt, sagt Lebewohl und geht