Baruni - Neka Pati Koga Smeta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Baruni - Neka Pati Koga Smeta




Neka Pati Koga Smeta
Let Whoever It Bother, Be Bothered
Ima jedna zemlja mala
There's a little country
Sada svatko za nju zna
Everyone knows it now
Ono što je bio Brazil
What Brazil used to be
To je sada Hrvatska, HRVATSKA!
It's Croatia now, CROATIA!
Rekli su nam, da smo spori
They told us we were slow
Pa su Nijemce poslali
So they sent the Germans
A mi smo im dali tricu
But we gave them three goals
Pa su kući otišli
And sent them home
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
ĆIRO MAJSTORE, ĆIRO MAJSTORE
ĆIRO MASTER, ĆIRO MASTER
Ima jedno plavo more
There's a blue sea
Ime mu je Jadransko
Its name is Adriatic
A njegovi šume vali
And its waves crashing
Sveto ime Hrvatsko
The holy name of Croatia
Rekli su nam da smo mali
They told us we were small
Mi se nismo bunili
We didn't complain
Donijeli su prazne mreže
They brought empty nets
A mi smo ih punili
And we filled them
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
MI SMO HRVATI, BIT ĆEMO PRVACI
WE ARE CROATS, WE WILL BE CHAMPIONS
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Neka samo suze rone
Let them only cry
Mi imamo šampione
We have champions
Neka pati, koga smeta
Let whoever it bother, be bothered
Hrvatska je prvak svijeta
Croatia is the world champion
Nek' Hrvatska zvona zvone
Let the bells of Croatia ring
Mi imamo šampione
We have champions
HRVATSKA, HRVATSKA, HRVATSKA
CROATIA, CROATIA, CROATIA
Mi imamo šampione
We have champions
HRVATSKA!
CROATIA!





Авторы: Miroslav - Rus Drljaca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.