Текст и перевод песни Barış Akarsu - Ben

Ben

Hep bir şeyler içinde
Kaybolduk sessizce
Tükendi umutlar
Yaşanmadan gizlice

Bir zehir sardı bedeni
Öldürmeyen süründüren
Razıyım artık yeter
Ne olur kurtar beni

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Hep bir şeyler içinde
Kaybolduk sessizce
Tükendi umutlar
Yaşanmadan gizlice

Bir zehir sardı bedeni
Öldürmeyen süründüren
Razıyım artık yeter
Ne olur kurtar beni

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden

Je suis

Toujours enfermé dans quelque chose
Nous nous sommes perdus silencieusement
L'espoir s'est épuisé
En secret, sans jamais vivre

Un poison a envahi mon corps
Ne me tuant pas, me faisant ramper
J'en ai assez, j'en ai assez
S'il te plaît, sauve-moi

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup

Toujours enfermé dans quelque chose
Nous nous sommes perdus silencieusement
L'espoir s'est épuisé
En secret, sans jamais vivre

Un poison a envahi mon corps
Ne me tuant pas, me faisant ramper
J'en ai assez, j'en ai assez
S'il te plaît, sauve-moi

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup

Je me suis perdu de mon corps
Qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai jeté tous les mensonges
Je suis devenu nu tout à coup