Barış Manço - Dere Boyu Kavaklar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barış Manço - Dere Boyu Kavaklar




Dere Boyu Kavaklar
Cottonwood Trees by the River
Dere boyu kavaklar
Cottonwood trees by the river
Deve boyu kavaklar
Camelback cottonwood trees
Açtı yeşil yapraklar
Opened their green leaves
Açtı yeşil yapraklar
Opened their green leaves
Ben yare doyamadım
I was never satisfied with my lover
Ben o yare doyamadım
I was never satisfied with my lover
Doysun kara topraklar
May the black earth be satisfied
Doysun kara topraklar
May the black earth be satisfied
Asmadan gel asmadan
Come from the grapevine, come from the grapevine
Asmadan gel asmadan
Come from the grapevine, come from the grapevine
Fistan giymiş basmadan
Wore a dress made of calico
Fistan giymiş basmadan
Wore a dress made of calico
Kalk gidelim sevdiğim
Get up, let's go, my love
Kalk gidelim sevdiğim
Get up, let's go, my love
Devriyeler basmadan
Before the patrols get us
Devriyeler basmadan
Before the patrols get us
Acem kızı, Çeçen kızı
Persian girl, Chechen girl
Sen allar giy ben kırmızı
You wear red and I'll wear crimson
Çıkalım şu dağın başına
Let's go up to the mountaintop
Sen gül topla ben nergisi
You pick roses and I'll pick daffodils
Hadi gülüm yandan yandan yandan
Come on, my love, side by side
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Hadi gülüm yandan yandan
Come on, my love, side by side
Oy Bulancak Bulancak
Oh, Bulancak, Bulancak
Oy Bulancak Bulancak
Oh, Bulancak, Bulancak
Bu işler ne olacak
What will happen to these things?
Bu nasıl olacak
What will happen to these things?
Erkeklerin günahı
The men are sinful
Biz erkeklerin günahı
We men are sinful
Kız sizlerden sorulacak
You girls will be held accountable
Kız sizlerden sorulacak
You girls will be held accountable
Acem kızı, Çeçen kızı
Persian girl, Chechen girl
Sen allar giy ben kırmızı
You wear red and I'll wear crimson
Çıkalım şu dağın başına
Let's go up to the mountaintop
Sen gül topla ben nergisi
You pick roses and I'll pick daffodils
Hadi gülüm yandan yandan
Come on, my love, side by side
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Hadi gülüm yandan yandan
Come on, my love, side by side
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Biz korkmayız ondan bundan
We're not afraid of anything
Hadi gülüm
Come on, my love
Hadi gülüm yandan yandan
Come on, my love, side by side





Авторы: Anonim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.