Текст и перевод песни Barış Tükeniş - Büyüdükçe
Yaprak
dökmüş
limon
ağaçları
Lemon
trees
have
shed
their
leaves,
Cümlelerim
düşmüş
kaldırıma
My
words
have
fallen
on
the
pavement.
Cebimden
sarkan
yalnızlığım
My
loneliness,
hanging
from
my
pocket,
Dolaşıyor
ayaklarıma
Wandering
around
my
feet.
Cebimden
sarkan
yalnızlığım
My
loneliness,
hanging
from
my
pocket,
Dolaşıyor
ayaklarıma
Wandering
around
my
feet.
Tozlu
raflarında
kalbimin
On
the
dusty
shelves
of
my
heart,
Yılkıya
bıraktığım
kelimeler
Words
I
set
free
like
wild
horses.
Dudağımda
yaslı
bir
ıslık
A
mournful
whistle
on
my
lips,
Gözlerim
sönmüş
birer
fener
My
eyes,
extinguished
lanterns.
Tozlu
raflarında
kalbimin
On
the
dusty
shelves
of
my
heart,
Yılkıya
bıraktığım
kelimeler
Words
I
set
free
like
wild
horses.
Dudağımda
yaslı
bir
ıslık
A
mournful
whistle
on
my
lips,
Gözlerim
sönmüş
birer
fener
My
eyes,
extinguished
lanterns.
Büyüdükçe
yalnızlaşıyor
insan
As
we
grow
up,
we
become
lonelier,
Yitiyor
heyecan
yitiyor
hayaller
Excitement
fades,
dreams
fade
away.
Gülüşlerimiz
ne
kadar
sahte
bak
Look
how
fake
our
smiles
are,
love,
Ne
kadar
ruhsuz
sevişmeler
How
soulless
our
lovemaking
is.
Tozlu
raflarında
kalbimin
On
the
dusty
shelves
of
my
heart,
Yılkıya
bıraktığım
kelimeler
Words
I
set
free
like
wild
horses.
Dudağımda
yaslı
bir
ıslık
A
mournful
whistle
on
my
lips,
Gözlerim
sönmüş
birer
fener
My
eyes,
extinguished
lanterns.
Tozlu
raflarında
kalbimin
On
the
dusty
shelves
of
my
heart,
Yılkıya
bıraktığım
kelimeler
Words
I
set
free
like
wild
horses.
Dudağımda
yaslı
bir
ıslık
A
mournful
whistle
on
my
lips,
Gözlerim
sönmüş
birer
fener
My
eyes,
extinguished
lanterns.
Büyüdükçe
yalnızlaşıyor
insan
As
we
grow
up,
we
become
lonelier,
Yitiyor
heyecan
yitiyor
hayaller
Excitement
fades,
dreams
fade
away.
Gülüşlerimiz
ne
kadar
sahte
bak
Look
how
fake
our
smiles
are,
love,
Ne
kadar
ruhsuz
sevişmeler
How
soulless
our
lovemaking
is.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.