Bas Tajpan - Przesłodzili reggae od środka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bas Tajpan - Przesłodzili reggae od środka




Przesłodzili reggae od środka
Пересластили регги изнутри
Przesłodzili Reggae od środka
Пересластили регги изнутри,
Zamienili lwa nam na kotka
Льва на котёнка променяли, милая.
Dawnej siły nie ma w ich zwrotkach
Былой силы нет в их куплетах,
Do korzeni powróć i powstać
К корням вернуться и восстать!
Oskarżają się nawzajem, toczą pianę
Друг друга обвиняют, пену изо рта,
Czemu w złą stronę poszła ta muzyka
Почему не туда пошла эта музыка?
I przestała dawać plon
И перестала плоды приносить,
Czemu ludzie jej już nie chcą
Почему люди её больше не хотят?
Czemu co innego czczą?
Почему поклоняются чему-то другому?
Czemu nie chcą słuchać ich płyt
Почему не хотят слушать их пластинки?
Czemu poszli już na dno?
Почему они пошли на дно?
Upadłe gwiazdy Reggaenetu
Падшие звёзды реггетона,
W kółko piszą swoje brednie
Всё пишут свою чушь,
Przez twardogłowych zjebów
Из-за упёртых придурков
Cała ta muzyka blednie
Вся эта музыка блекнет.
Próbują wciskać wszystkim te swoje teorie mętne
Пытаются всем впихнуть свои мутные теории,
Mocno nie na czasie jest to wszystko kompletnie
Всё это совершенно не в тему.
Powrót, mówię do korzeni powrót
Возвращение, я говорю, к корням возвращение,
Odwrót, mówię ze złej drogi odwrót
Отступление, я говорю, с неверного пути отступление.
Kondukt. Nie, to nie czas by umierać
Похоронная процессия? Нет, не время умирать,
A by zreformować się
А время меняться.
Więc dalej nie zamulać
Так что не тормози больше,
łapać w płuca tlen
Хватай воздух полной грудью,
Tylko oryginały nigdy nie zostaną tłem
Только оригиналы никогда не станут фоном.
Nie od talent show zdobyć streetcredit w tej grze
Не на шоу талантов заработать уличный авторитет в этой игре.
From under to overground, nigdy odwrotnie
Из андеграунда в мейнстрим, никогда наоборот.
Przesłodzili Reggae od środka
Пересластили регги изнутри,
Zamienili lwa nam na kotka
Льва на котёнка променяли, милая.
Dawnej siły nie ma w ich zwrotkach
Былой силы нет в их куплетах,
Do korzeni powróć i powstać
К корням вернуться и восстать!
Scena kipi i ocieka jedna miłością na pokaz
Сцена кипит и сочится показушной любовью,
Wszyscy o niej krzyczą gdy się wynoszą na kopach
Все о ней кричат, когда выносятся на руках.
Jak to między ludźmi, zawsze znajdzie się ta kwoka
Как это бывает между людьми, всегда найдётся клуша,
Co fałszywie gdakać będzie, wplatać kłamstwo w wokal
Которая будет фальшиво кудахтать, вплетая ложь в свой вокал.
Wszystkich wy, smakosze gatunku
Все вы, гурманы жанра,
Jesteście tylko niewolnikami wizerunku
Вы всего лишь рабы имиджа.
Wbite mam w was, co ma wisieć nie utonie
Мне на вас плевать, что должно висеть, не утонет.
Nie ma to jak pokisić się we własnym słabym gronie
Нет ничего лучше, чем прокиснуть в своей собственной слабой компании.
A ja deptam to, deptam to, deptam
А я топчу это, топчу это, топчу,
Śmierdzi od was mocno fałszem już od kilometra
От вас несёт фальшью за километр.
A ja deptam to, deptam to, deptam
А я топчу это, топчу это, топчу,
Nic nas nie łączy, za to dzieli kosmosu hektar
Нас ничего не связывает, а разделяет гектар космоса.
Nektar spija ten, kto pierwsze skrzypce a nie tło
Нектар пьёт тот, кто играет первую скрипку, а не фон.
Na to latami się pracuje, samo nic nie przyszło
Над этим годами работают, само ничего не приходит.
Zapamiętaj, drzwi zamknięte to wywarzaj okno
Запомни, дверь закрыта - выбивай окно,
Bo kto dobrze se pościeli ten się wyśpi mocno
Ведь кто хорошо постелет, тот крепко выспится.
Przesłodzili Reggae od środka
Пересластили регги изнутри,
Zamienili lwa nam na kotka
Льва на котёнка променяли, милая.
Dawnej siły nie ma w ich zwrotkach
Былой силы нет в их куплетах,
Do korzeni powrócić, powstać
К корням вернуться, восстать!
Wszyscy śpiewają tak samo
Все поют одинаково,
Wszyscy śpiewają to samo
Все поют одно и то же,
Uszy mi od tego więdną
Уши у меня от этого вянут,
Przekaz to jakieś siano
Посыл какая-то солома.
Wszyscy śpiewają tak samo
Все поют одинаково,
Wszyscy śpiewają to samo
Все поют одно и то же,
Siano przekaz wygłaskoło aby sprzedać się baranom
Соломенный посыл пригладили, чтобы продать баранам.
A ja nie chcę was
А я не хочу вас,
Waszych uśmiechów, zabieraj jad, pluję w twarz
Ваших улыбок, забирай свой яд, плюю в лицо.
Tajpan konkretny gracz
Тайпан конкретный игрок.
A ja nie chcę was
А я не хочу вас,
Waszych propsów, zabieraj jad, szach i mat daję wam
Ваших респектов, забирай свой яд, ставлю вам шах и мат.
Tajpan, od lat tej ksywy wart
Тайпан, годами стою этой кличкой.
Na tym statku od początku płynę wam pod prąd
На этом корабле с самого начала плыву вам против течения.
Wyjebane po całości na wasz o mnie sąd
Мне плевать на ваше мнение обо мне.
Zawsze sobą, jedna miłość, dla siebie i dla swoich
Всегда собой, одна любовь, для себя и для своих.
Moi ludzie stoją za mną, widzę, że cię boli to
Мои люди стоят за мной, вижу, тебя это бесит.
Na tym statku do końca płynę wam pod prąd
На этом корабле до самого конца плыву вам против течения.
Płynę sobie po swojemu, zabójczy tak jak grot
Плыву по-своему, убийственный, как наконечник стрелы.
Po swojemu robię swoje i za to mam szacunek
По-своему делаю своё, и за это меня уважают.
Budi baj baj BAS Tajpan
Буди бай бай, БАС Тайпан,
Stały mam wizerunek
У меня стойкий имидж.





Авторы: burn it produccions


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.