Bas - Barack Obama Special - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bas - Barack Obama Special




Barack Obama Special
Barack Obama Special
Y'all hear the voice, y'all see the name, nigga
Tu entends ma voix, tu vois mon nom, mon pote
Biggie it's Queens
Biggie c'est Queens
Y'all know everything Barack Obama Special over here
Tu sais que tout est Barack Obama Special ici
He let's it fly
Il laisse aller
Juice
Jus
This one is dedicated to
Celui-ci est dédié à
My bitch ass neighbors, ha, ha, yeah
Mes voisins salauds, ha, ha, ouais
'Cause I'm living better now, better now
Parce que je vis mieux maintenant, mieux maintenant
Bitch I'm living better now
Salope, je vis mieux maintenant
Yeah
Ouais
I had to move 'cause neighbors so racist
J'ai déménager parce que les voisins étaient tellement racistes
My new crib fly though (sheesh)
Mon nouveau logement est incroyable (sheesh)
Looking like the 4th of July (fiends)
Ça ressemble au 4 juillet (fiends)
Looking like a frosted Gelato
Ça ressemble à une Gelato glacée
Cool as a chill, Navy Seal nigga (pff, pff)
Cool comme un Navy Seal mon pote (pff, pff)
How does the hills on a field nigga
Comment sont les collines sur un champ mon pote
Putting in work fuck how you feel
Je travaille dur, je me fiche de ce que tu ressens
Buy my family trips, fuck value meals
J'achète des voyages à ma famille, je me fiche des repas bon marché
Only lie to police,
Je mens seulement à la police,
I ain't tying your leash, I higher motives, fuck lying still
Je ne suis pas attaché à ta laisse, j'ai des motivations plus élevées, je me fiche de mentir encore
I am on a whole 'nother level
Je suis à un tout autre niveau
Got up out the street, ran up in the industry,
Je suis sorti de la rue, j'ai foncé dans l'industrie,
Just to see, that I'm dealing with a whole 'nother devil
Juste pour voir, que j'ai affaire à un tout autre diable
Whatever last, smoke buddah, make more Gouda cheese
Quoi qu'il arrive, fume de la buddah, fais plus de fromage Gouda
My whip European but the kid Sudanese
Ma voiture est européenne mais le gosse est soudanais
Got a laundry list of niggas with the least of they needs
J'ai une liste de négros avec les moindres besoins
Totally, them cats is prone to acting phony,
Complètement, ces mecs sont enclins à faire semblant,
Get no actions ask the homies, you ain't know?
Ils n'obtiennent aucune action, demande aux potes, tu ne sais pas ?
We miles ahead, the matrimony's dead
On a des kilomètres d'avance, le mariage est mort
No time for fakes, my niggas make mistakes
Pas de temps pour les faux, mes négros font des erreurs
Heard it all, the commentary's dead
J'ai tout entendu, les commentaires sont morts
They go to state, don't get no GPA's
Ils vont à l'état, ils n'obtiennent pas de GPA
Got TTA's the commissary's fed
Ils ont des TTA, le commissariat est nourri
I pray to God, I call in my request
Je prie Dieu, je formule ma demande
I tell Him my regrets
Je lui dis mes regrets
I tell nobody else how it feels
Je ne dis à personne d'autre ce que je ressens
I cannot share the stress I'm feeling
Je ne peux pas partager le stress que je ressens
I tell nobody else how it feels
Je ne dis à personne d'autre ce que je ressens
I cannot share the stress I'm feeling
Je ne peux pas partager le stress que je ressens
I can tell you're apprehensive and I can't ask why
Je peux dire que tu es appréhensive et je ne peux pas demander pourquoi
I'm like fireworks in the Baghdad sky
Je suis comme des feux d'artifice dans le ciel de Bagdad
I might be the second coming, I might be the end all
Je suis peut-être la seconde venue, je suis peut-être la fin de tout
But I keep it coming, specially off the end dog
Mais je continue, surtout à la fin mon pote
In the end all rivers, lakes will dry out,
À la fin, toutes les rivières, tous les lacs vont se dessécher,
But us involved we gon' leave a ocean of salt
Mais nous, ceux qui sont impliqués, on va laisser un océan de sel
So many love's lost
Tant d'amour perdu
Let count it with the gloves off, I need more fingers
Comptons avec les gants enlevés, j'ai besoin de plus de doigts
Cole lingers long in my soul
Cole persiste longtemps dans mon âme
Got my eyes down but I can't find ground
J'ai les yeux baissés mais je ne trouve pas le sol
Ten toes holding the floor
Dix orteils tiennent le sol
Like I'm tied down but I can't find ground
Comme si j'étais attaché mais je ne trouve pas le sol
We the same thought you came from the roots too
On a la même pensée, tu viens aussi des racines
So love ain't love like it used to be
Alors l'amour n'est plus comme avant
You abstain from the blame if you chose to
Tu t'abstiens de blâmer si tu choisis de le faire
But I'ma be here some years so get used to me
Mais je serai pendant des années, alors habitue-toi à moi
I tell nobody else how it feels
Je ne dis à personne d'autre ce que je ressens
I cannot share the stress I'm feeling
Je ne peux pas partager le stress que je ressens
'Cause far as Nuisidal, he go suicidal
Parce que pour Nuisidal, il devient suicidaire
Not me, blue recital, hit the main stage, I'm the coolest I know
Pas moi, récital bleu, je frappe la scène principale, je suis le plus cool que je connaisse
How I maintain empty bottles in the silver buckets, say it's luck
Comment j'arrive à garder des bouteilles vides dans des seaux en argent, dis que c'est de la chance
Come and spend the day with us
Viens passer la journée avec nous
I've been up the past 48, first 48 going great
J'ai été debout les 48 dernières heures, les 48 premières se sont bien passées
Forty states in forty in days
Quarante états en quarante jours
Got them motherfuckas going crazy
Je rends ces enfoirés dingues
When all they waitin' on is me and I be waitin' on the scene
Alors qu'ils n'attendent que moi et que j'attends la scène
Bassy
Bassy
When you milk, you milk, you can't deny the milk
Quand tu trais, tu trais, tu ne peux pas refuser le lait
The only way to go is the milky way, my boy
La seule façon d'y aller, c'est la voie lactée, mon pote





Авторы: Andy Razaf, Ron Gilmore, Kaleb Rollins, Marc Soto, Abbas Hamad, Thomas Waller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.