Make Me Doubt - Basboi перевод на немецкий

Make Me Doubt

Intis with the bro on a sunday
Early morning hangover monday
Innit with the bro like its okay
I know its not but still i forgot yea
Intis with the bro on a sunday
Early morning hangover monday
Innit with the bro like its okay
I know its not but still i forgot yea

Wilding and wilding its all that i know
And that is some bullshit you already know
Tak tersadar aku stooping so low
Making excuses instead making flow
Tak butuh pussy i got one in my room
Ku lihat selalu in front of the mirror
Seorang badut sedang lepas kostum
Lepas senyuman lalu there goes my tear

Behind the curtain when no ones around
Kau tak tau all the shit that ive done
Lama hidup on the wrong side of town
Bahkan harga diripun ku discount
Im a hypocrite and i know it
In a garden full of lies yea i grow it
Only money in my pocket yea i throw it
I dont really like my self i dont show it

So i gave my self couple advices
It′d be better if i get me all my vices
Now im smoking and im drinking with no ices
Hope my problem will be gone like the liquor in these glasses

Intis with the bro on a sunday
Early morning hangover monday
Innit with the bro like its okay
I know its not but still i forgot yea
Intis with the bro on a sunday
Early morning hangover monday
Innit with the bro like its okay
I know its not but still i forgot yea

Man i woke up lewat dua belas siang
Ku sudah tak tau berapa hari yang
Habis sia sia demi foya foya
Dengan dia dia who doesnt care for yaaa
I dont know where im heading
Its too cold but i be sweating
On the mirror i be asking
Who the fuck is that im seeing?
Is he the person who let you down
Is he the mayor of promise town
Is he the one with the loudest sound
Who cant be found when shit go down
Baaaad im so saaadd
Afraid to lie on my own bed

So i gave my self couple advices
It'd be better if i get me all my vices
Now im smoking and im drinking with no ices
Hope my problem will be gone like the liquor in these glasses

Bring Mich Zum Zweifeln

Intis mit dem Bro an einem Sonntag
Früher Morgen Kater am Montag
Mit dem Bro, als wär's okay
Ich weiß, das ist es nicht, aber trotzdem hab ich's vergessen, ja
Intis mit dem Bro an einem Sonntag
Früher Morgen Kater am Montag
Mit dem Bro, als wär's okay
Ich weiß, das ist es nicht, aber trotzdem hab ich's vergessen, ja

Ausflippen und ausflippen, das ist alles, was ich kenne
Und das ist Bullshit, das weißt du schon
Unbemerkt sinke ich so tief
Mache Ausreden, anstatt Flow zu machen
Brauche keine Pussy, ich hab eine in meinem Zimmer
Ich sehe immer vor dem Spiegel
Ein Clown, der sein Kostüm auszieht
Legt das Lächeln ab, dann kommen meine Tränen

Hinter dem Vorhang, wenn niemand da ist
Du weißt nicht all den Scheiß, den ich getan habe
Lange auf der falschen Seite der Stadt gelebt
Sogar meinen Selbstwert gebe ich mit Rabatt
Ich bin ein Heuchler und ich weiß es
In einem Garten voller Lügen, ja, ich ziehe sie groß
Nur Geld in meiner Tasche, ja, ich werfe es weg
Ich mag mich selbst nicht wirklich, ich zeige es nicht

Also gab ich mir selbst ein paar Ratschläge
Es wäre besser, wenn ich mir all meine Laster zulege
Jetzt rauche ich und trinke ohne Eis
Hoffe, mein Problem verschwindet wie der Alkohol in diesen Gläsern

Intis mit dem Bro an einem Sonntag
Früher Morgen Kater am Montag
Mit dem Bro, als wär's okay
Ich weiß, das ist es nicht, aber trotzdem hab ich's vergessen, ja
Intis mit dem Bro an einem Sonntag
Früher Morgen Kater am Montag
Mit dem Bro, als wär's okay
Ich weiß, das ist es nicht, aber trotzdem hab ich's vergessen, ja

Mann, ich bin nach zwölf Uhr mittags aufgewacht
Ich weiß schon nicht mehr, wie viele Tage
Vergeudet wurden für Partys und Spaß
Mit denen, denen du egal bist, jaaa
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Es ist zu kalt, aber ich schwitze
Im Spiegel frage ich mich
Wer zum Teufel ist das, den ich sehe?
Ist er die Person, die dich im Stich gelassen hat?
Ist er der Bürgermeister von Versprechungsstadt?
Ist er derjenige mit dem lautesten Ton?
Der nicht zu finden ist, wenn die Scheiße losgeht?
Schleeeecht, ich bin so trauuurig
Habe Angst, in meinem eigenen Bett zu liegen

Also gab ich mir selbst ein paar Ratschläge
Es wäre besser, wenn ich mir all meine Laster zulege
Jetzt rauche ich und trinke ohne Eis
Hoffe, mein Problem verschwindet wie der Alkohol in diesen Gläsern