Текст и перевод песни Basboi - Night Drive

Night Drive

Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied
Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied

Moving forward across the city
Shift up, hit the gas Ima go 180
Right hands on the wheel the other is busy
From rolling and burning that spliff I'm outtie
I be lookin back fo what I did
I be lookin up fo what I'll get
These fuckers never know how much I bleed
The money, the struggle, the sweat that I paid
This is my path, mama I'm sorry
If I grow up and turn out so different from daddy
Livin my life, mama don't worry
I'll make you so happy, yea my life's the guarantee

Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied
Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied

Leaning back, the night's so pretty
The city is sleeping while my mind is screaming
The clock says tick tock, it's 3 in the morning
I don't wanna stop, I don't wanna stop
I be lightin up the cig I had
It's running in my blood yea to my head
These shit they gonna haunt myself to bed
The cold air, the silence will help me I prayed
Work so hard, pushing myself
Getting this money the bitches will hear
Me screaming on TV yea bitch now you see me,
The game I been playing so good like I'm Kobe

Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied
Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied
Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied
Driving in the night
I been following the moonlight
Swimming in my thougts
All the things that kept me tied

Conduite nocturne

Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié
Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié

Aller de l'avant à travers la ville
Monter un rapport, appuyer sur l'accélérateur, je vais faire un 180
Main droite sur le volant, l'autre est occupée
Rouler et brûler ce pétard, je suis dehors
Je regarde en arrière ce que j'ai fait
Je lève les yeux vers ce que j'obtiendrai
Ces connards ne savent jamais combien je saigne
L'argent, la lutte, la sueur que j'ai payée
C'est mon chemin, maman, je suis désolé
Si je grandis et que je deviens si différent de papa
Je vis ma vie, maman, ne t'inquiète pas
Je te rendrai si heureuse, oui, ma vie est la garantie

Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié
Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié

S'appuyer en arrière, la nuit est si belle
La ville dort tandis que mon esprit crie
L'horloge dit tic-tac, il est 3 heures du matin
Je ne veux pas m'arrêter, je ne veux pas m'arrêter
J'allume la cigarette que j'avais
Ça coule dans mon sang oui jusqu'à ma tête
Ces merdes vont me hanter au lit
L'air froid, le silence m'aidera, j'ai prié
Travailler si dur, me pousser
Obtenir cet argent, les salopes vont entendre parler
Moi hurlant à la télé oui salope maintenant tu me vois,
Le jeu auquel je joue si bien comme si j'étais Kobe

Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié
Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié
Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié
Conduite dans la nuit
Je suis la lumière de la lune
Nager dans mes pensées
Tout ce qui me tenait lié