Baschi - Chinder im Chrieg (jrz.ch) - перевод текста песни на английский

Chinder im Chrieg (jrz.ch) - Baschiперевод на английский




Chinder im Chrieg (jrz.ch)
Children at War (jrz.ch)
Ich chas eifach nit verstoh
I simply cannot understand
Wie chame uf die jüngschte los
How anyone could possibly target the youngest of us
Die wo am schwächschte sind
Those who are most vulnerable
Uf dr wält sind das eusi chind
The children of the world are our most precious treasures
Und es isch truurig z′gseh
And it is heartbreaking to see
Es macht mir im härz so weh
It fills my heart with such pain
Wenn i die auge lueg
When I look into their eyes
Ich chönd eifach brüele vor wuet
I could simply scream with rage
Ich will kei träne meh
I want no more tears
Ich will es lache gseh
I want to see smiles
Mir wänd euch hoffnig
We want to give you hope
Geh mit jedem rappe es bitzli meh
With every cent, we come a little closer
Will jedes Chind verdient
Because every child deserves
Doch alles glück uf erde
Everything good that the world has to offer
Und keine dörf em d'freiheit neh niemols
And no one should ever be denied their freedom
Will jede tag wo no vergoht
Every day that passes
Wones chind muess s′läbe loh
A child's life is lost
Hey das dörf nüm sii
Hey, this must stop
Mir wänd jetzt alli hälfe
We want to lend a helping hand
Hälfe i dr not
To help in times of need
Jede chrieg goht mol verbi
Every war eventually comes to an end
D'flucht isch s'einzig wo no bliebt
Escape is the only option left
Mir münd all zämme stoh
We must all stand together
Mir wänd ihne hälfe i dr not
We want to help them through this difficult time
Ich säg freiheit für euch alli
I say freedom for all of you
Und liebi überall
And love for everyone
S′läbe ghört de chinder
Life belongs to children
Das isch doch ganz normal
That's just the way it is
Ich will kei träne meh
I want no more tears
Ich will es lache gseh
I want to see smiles
Mir wänd euch hoffnig geh
We want to give you hope
Mit jedem rappe es bitzli meh
With every cent, we come a little closer
Will jedes Chind verdient
Because every child deserves
Doch alles glück uf erde
Everything good that the world has to offer
Und keine dörf em d′freiheit neh niemols
And no one should ever be denied their freedom
Will jede tag wo no vergoht
Every day that passes
Wones chind muess s'läbe loh
A child's life is lost
Hey das dörf nüm sii
Hey, this must stop
Mir wänd jetzt alli hälfe
We want to lend a helping hand
Hälfe i dr not
To help in times of need
Mir wänd jetzt alli hälfe i dr not
We want to lend a helping hand in times of need
Mir wänd jetzt alli hälfe i dr not
We want to lend a helping hand in times of need
Mir wänd jetzt alli hälfe i dr not
We want to lend a helping hand in times of need
Jedes chind isch vollkomme
Every child is perfect
Jedes chind isch willkomme
Every child is welcome
Jedes chind isch es gschänk vom himmel
Every child is a gift from heaven
Jedes chind söll frei si für immer
Every child should be free forever
Jedes chind isch vollkomme
Every child is perfect
Jedes chind isch willkomme
Every child is welcome
Jedes chind isch es gschänk vom himmel
Every child is a gift from heaven
Jedes chind söll frei si für immer
Every child should be free forever
Jedes chind isch vollkomme
Every child is perfect
Jedes chind isch willkomme
Every child is welcome
Jedes chind isch es gschänk vom himmel
Every child is a gift from heaven
Jedes chind söll frei si für immer
Every child should be free forever
Will jedes Chind verdient
Because every child deserves
Doch alles glück uf erde
Everything good that the world has to offer
Und keine dörf em d′freiheit neh niemols
And no one should ever be denied their freedom
Will jede tag wo no vergoht
Every day that passes
Wones chind muess s'läbe loh
A child's life is lost
Hey das dörf nüm sii
Hey, this must stop
Mir wänd jetzt alli hälfe
We want to lend a helping hand
Hälfe i dr not
To help in times of need





Авторы: Buergin Sebastian, Merk Philippe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.