Baschi - Ha Di nit vergässe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baschi - Ha Di nit vergässe




Ha Di nit vergässe
Je ne t'ai pas oubliée
Und ich zünd no di letschti Zigi ah
Et j'allume la dernière fois
Verträumt versinke ich i dem Sternemeer
Rêveur, je m'enfonce dans cette mer d'étoiles
I mis zimmer weiht en chüela Wind
Dans ma chambre souffle un léger vent
Und mis Glas Wii isch au scho leer
Et mon verre de vin est déjà vide
Ich cha nur hoffa und vergeh
Je ne peux qu'espérer et disparaître
Sit du nüm doch es macht so weh
Depuis que tu n'es plus là, ça fait si mal
Und ich säg zu dir
Et je te dis
Ha di nit vergässe
Je ne t'ai pas oubliée
Das ganze Bett schmeckt no noch dir vo letschter Nacht
Tout le lit sent encore toi de la nuit dernière
S isch so schön gsi z vergässe
C'était si beau d'oublier
I dem moment häsch du mer s Glück ufd Erdä brocht
À ce moment-là, tu m'as apporté le bonheur sur Terre
I mues ussä i bruch früschi Luft
Je dois sortir, j'ai besoin d'air frais
Will eso halt is nüm us
Parce que ça ne va pas s'arrêter
I fahr ewäg eifach furt vo do
Je pars loin, je pars simplement d'ici
I will nüm länger heima cho
Je ne veux plus rentrer chez moi
Ich cha nur hoffa und vergeh
Je ne peux qu'espérer et disparaître
Sit du nüm doch es macht so weh
Depuis que tu n'es plus là, ça fait si mal
Und ich säg zu dir
Et je te dis
Ha di nit vergässe
Je ne t'ai pas oubliée
Das ganze Bett schmekt no noch dir vo letschter Nacht
Tout le lit sent encore toi de la nuit dernière
S isch so schön gsi z vergässe
C'était si beau d'oublier
I dem moment häsch du mer s Glück ufd Erdä brocht
À ce moment-là, tu m'as apporté le bonheur sur Terre
I will zit no einisch zrugg mit dir allei
Je veux revenir une fois avec toi, tout seul
Ich würd alles geh nur du und ich vereint
Je ferais tout, juste toi et moi, réunis
Ich stig ins bett und müad und träum vor letschter Nacht
Je monte au lit, fatigué, et je rêve de la nuit dernière
Will d Erinnerig baut mi uf und git mer Chraft
Parce que les souvenirs me nourrissent et me donnent de la force
Ha di nit vergässe
Je ne t'ai pas oubliée
Well s ganze Bett schmekt no noch dir vo letschter Nacht
Parce que tout le lit sent encore toi de la nuit dernière
S isch so schön gsi z vergässe
C'était si beau d'oublier
I dem moment häsch du mer s Glück ufd Erdä brocht
À ce moment-là, tu m'as apporté le bonheur sur Terre





Авторы: Buergin Sebastian, Merk Philippe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.