Baschi - Kennsch mi no oder liebsch mi scho..?! - перевод текста песни на английский

Kennsch mi no oder liebsch mi scho..?! - Baschiперевод на английский




Kennsch mi no oder liebsch mi scho..?!
Do you still recognize me or do you already love me ..?!
Hey ich blieb eso blieb eso so wie'n i bi
Hey, I stayed that way, I stayed that way just the way I am
Hey ich lieb eso lieb eso so wie's jetzt isch
Hey, I love it, love it, just the way it is now
Ganz egal öbs der gfallt oder nit
Regardless of whether you like it or not
Säg kennsch mi no oder liebsch mi scho
Tell me, do you still know me or do you already love me
I han e harti schale und e weiche chern
I have a hard shell and a soft core
Ich wächsle d 'meing ja na so gärn
I change my opinion very often
Ich bi ne eitle sack und e fuule cheib
I am a vain sack and a lazy dog
En morgemuffel mit me grind us schtei
A morning grouch with a head of stone
Im härz treu und unerschrocke
Faithful and fearless at heart
En optimischt mit me loch im socke
An optimist with a hole in his sock
Ich bin ne schtuure esel e chaot uf 2 bei
I'm a stubborn donkey, a walking chaos
Ich nimm's wie's chunnt ich bi überall de hei
I take it as it comes, I'm at home everywhere
Hey ich blieb eso blieb eso so wie'n i bi
Hey, I stayed that way, I stayed that way just the way I am
Hey ich lieb eso lieb eso so wie's jetzt isch
Hey, I love it, love it, just the way it is now
Ganz egal öbs der gfallt oder nit
Regardless of whether you like it or not
Säg kennsch mi no oder liebsch mi scho
Tell me, do you still know me or do you already love me
I ha angscht vor ratte und 2 linggi händ
I'm afraid of rats and left-handed people
I ha nie müesse s 'wird mir alles gschänkt
I never had to, everything was given to me
I cha nit klage und i jommre nit
I can't complain and I don't whine
I zahl mini stüüre öb's mir passt oder nit
I pay my taxes whether I like it or not
Ich schtand uf trash und ufe johhny cash und
I stand up for trash and Johnny Cash, and
Dem dieter bohlen würd ich den arsch versohlen
I would kick Dieter Bohlen's ass
Ich bin en schpinner e troimer für immer
I am an idiot, a dreamer forever
S' läbe isch
Life is
Wie' n es riese chinderzimmer
Like a giant children's room
Hey ich blieb eso blieb eso so wie'n i bi
Hey, I stayed that way, I stayed that way just the way I am
Hey ich lieb eso lieb eso so wie's jetzt isch
Hey, I love it, love it, just the way it is now
Ganz egal öbs der gfallt oder nit
Regardless of whether you like it or not
Säg kennsch mi no oder liebsch mi scho
Tell me, do you still know me or do you already love me
Ich will mir treu si bis as änd
I want to be true to myself until the end
Will chönne säge s' het sich glohnt
I want to be able to say it was worth it
Will nit di ganzi wält verändre euches
I don't want to change the whole world, your
Lache isch dr schönschti lohhn
Laughter is the most beautiful reward
Und ich laufe immer vorwärts mit grosser luscht eifach gradus
And I always walk forward with great pleasure, simply straight ahead
Säg kennsch mi no oder liebsch mi scho
Tell me, do you still know me or do you already love me





Авторы: Buergin Sebastian, Merk Philippe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.