Baschi - "Leider Nein!" - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baschi - "Leider Nein!"




"Leider Nein!"
"Leider Nein!"
"Leider Nein" Liebi fans verzeiht mir schritter duet weh, ich weiss doch es wird jetzt höchschti zytnach eim joohr hani d schnauze gstriche vollwo blibe sex und drogewo isch dr rock n roll Mini band isch scheisse weiss hüt no immer nit wie si heissed plattefirma glaubt nöd a mich, i höre uf und verreise Mini stimm verdient es leider nein sogar dr blindi hund vom nochberpisst mir gern ans beimini tegscht sind under jedre saualli songs us schwede, und di andere di sind klaut Mini band isch scheisse weiss hüt no immer nit wie si heissed plattefirma glaubt nöd a mich, i höre uf und verreisejetzt isch als verbi und ihr werdet mi scho bald vergässevillicht chum i mol zrugg ich cha euch leider nüt verspreche Das isch s gsiei ha nüt meh z säge
"Leider Nein" Ma chérie, pardonne-moi pour cette décision, je sais que c'est le moment, après un an, j'en ai assez, j'en ai assez du sexe et de la drogue. Le rock'n'roll, mon groupe est nul, je ne sais toujours pas comment il s'appelle. La maison de disques ne croit pas en moi, j'arrête et je pars en voyage. Ma voix mérite un "non" même le chien aveugle du voisin aime à me pisser sur les jambes, mes textes sont en dessous de tout. Toutes les chansons suédoises, et les autres, elles sont volées. Mon groupe est nul, je ne sais toujours pas comment il s'appelle. La maison de disques ne croit pas en moi, j'arrête et je pars en voyage. Tout est fini, et tu vas vite m'oublier. Peut-être que je reviendrai, je ne peux rien te promettre. C'est fini, je n'ai plus rien à dire.
Das isch s gsiechom vergässed mi
C'est fini.
Das isch s gsiei will nüt me säge Mini band isch scheisse weiss hüt no immer nit wie si heissed plattefirma glaubt nöd a mich, i höre uf und verreisejetzt isch als verbi und ihr werdet mi scho bald vergässevillicht chum i mol zrugg ich cha euch leider nüt verspreche
C'est fini, je n'ai plus rien à dire. Mon groupe est nul, je ne sais toujours pas comment il s'appelle. La maison de disques ne croit pas en moi, j'arrête et je pars en voyage. Tout est fini, et tu vas vite m'oublier. Peut-être que je reviendrai, je ne peux rien te promettre.





Авторы: marcel schwegler, nico looser, philippe merk, pim nieuwlands


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.