Mama - Baschi перевод на русский

Mama

Scho früeh han i dir gseit, i wird en coole Hund
Hesch mi loh wachse, loh mache, im Glaube, dass alles guet chunt
Händ eus anenand griibe, mängisch provoziert
Aber immer mit Respäkt, das han i vo dir
Du bisch en Lüüchtturm für mi, dini Egge und Kante
Dis Härz, so gross
Dini Intuition, din Blick uf d Wält han i erscht jetzt verstande

Weisch du eigentlich, was du mir gschänkt hesch jede Tag
Wie fescht i dankbar bi für all das, was du machsch

Mama, ich chume immer wider hei
Verzell dir vo mim Glück und au es bitzli vo mim Leid
Hey Mama, ich chume immer wider hei
Egal, was ich verbockt ha, es het mi niemert, niemert
Niemert so wiit treit

Hey Mama, weisch no wo dir Sorge hesch gmacht
Wo din Sohn vo null uf hundert ab jedem Titelblatt het glacht
Nur ab und zue isch cho und denn ganz schnell wider gange
I die wiiti, grossi Wält uf jedere Party isch go tanze
Und jetzt stand i uf jedere Bühni vo dem Land
Sing über Liebi, Gott und d Wält, ich fühl no dini Hand
Wo mich als chliine Bueb beschützt het
So vill Liebi, wo i dir steckt - So vill Liebi, wo i dir steckt

Weisch du eigentlich, was du mir gschänkt hesch jede Tag
Wie fescht i dankbar bi für all das, was du machsch

Hey Mama, ich chume immer wider hei
Verzell dir vo mim Glück und au es bitzli vo mim Leid
Hey Mama, ich chume immer wider hei
Egal, was ich verbockt ha, es het mi niemert so wiit treit
I ghör es Ruusche vom Meer
Ich schmöck Salz uf dr Lippe
D Möve, wo chreised, dört äne a de Klippe
I gseh es Fischerboot i de Bucht
Es isch vill z kitschig a dem heisse Tag im Auguscht

Hey Mama, ich chume immer wider hei
Verzellsch mr vo dim Glück und au es bitzli vo dim Leid
Hey Mama, ich chume immer wider hei
Egal, was ich verbockt ha, es het mi niemert, niemert
Niemert so wiit treit
'S het mi niemert so wiit treit, niemert so wiit treit – oh
Ich chume immer wider hei

Мама

Я говорил тебе в детстве: стану крутым
Ты дала мне расти, верить, что всё будет хорошо
Мы сталкивались, иногда спорили
Но с уважением — этому я научился у тебя
Ты для меня маяк, твои углы и грани
Твоё сердце такое большое
Твою мудрость, твой взгляд на мир я понял лишь сейчас

Ты знаешь, что даришь мне каждый день?
Как сильно я благодарен за всё, что ты делаешь

Мама, я снова прихожу домой
Расскажу тебе о радости, да и о грусти немножко
Эй, мама, я снова прихожу домой
Что бы ни натворил — никто, никто
Не поддержит, как ты

Мама, помнишь, как переживала,
Когда твой сын с обложек улыбался, с нуля до ста?
То пропадал, то вдруг снова исчезал
В огромный мир, на все вечеринки — лишь бы танцевать
А теперь я на сцене по всей стране
Пою о любви, Боге, мире — чувствую твою руку,
Что защищала меня малышом
Столько любви в тебе — столько любви в тебе

Ты знаешь, что даришь мне каждый день?
Как сильно я благодарен за всё, что ты делаешь

Мама, я снова прихожу домой
Расскажу тебе о радости, да и о грусти немножко
Эй, мама, я снова прихожу домой
Что бы ни натворил — никто не поддержит, как ты
Слышу шум моря
Соль на губах,
Чайки кружат у скал вдалеке
Вижу рыбацкую лодку в бухте,
Слишком кичливо в этот жаркий август

Мама, я снова прихожу домой
Расскажешь мне о радости, да и о грусти немножко
Эй, мама, я снова прихожу домой
Что бы ни натворил — никто, никто
Не поддержит, как ты
Никто не поддержит, никто, как ты — о-о,
Я снова прихожу домой