Schweinehund - Baschi перевод на русский

Schweinehund

Min Arsch wachst scho langsam a mis Sofa dra
Mini Fründe bringed Chips, Bier,
Zocked de ganz Tag Fifa
Konsumiered die Welt
Als wärs es Happy Meal
Nur na en chline Biss
Das wird min letschte sii
Bring min Arsch nümm höch
Ich bin verroschted
Fitnessabi, aber weisch wie vill das choschted
Mis ganze Lebe zieht a mir verbi
Ich lueg in Spiegel und frog mi
Ischs das würkli gsi?
Di ganzi Welt isch am pumpe
Doch nur ich bring min Arsch nid ufe
Ich muess zersch mal dureschnufe, pfuse
Bevori denne ufs Laufbahn gang
Und i laufe um mis Läbe
Lauf immer wie witer
S gitt kei Lift me, nume Stäge
Min Schweinehund, ich riiten
Ich han en Kampf mit mir sälber
Lauf immer wie witer
Oh, Schweinehund ich riiten
Machen fertig, hauen um
Min Blick uf d Wält misst grad mal 17 Zoll
Delete Space Enter mini Festplatte isch voll
Voll Spam, mis Viresystem
Hett meh Löcher als en Schwizer Chäs
Ich bin immer chrank und will mi heile
Irreparabel, seit min Arzt und schickt mi heime
Er seit zieh der Stecker, fahr di abe
Und gang a di früschi Luft, in See go bade
Di ganzi Welt isch am pumpe
Doch nur ich bring min Arsch nid ufe
Ich muess zersch mal dureschnufe, pfuse
Bevori denne ufs Laufbahn gang
Und i laufe um mis Läbe
Lauf immer wie witer
S gitt kei Lift me, nume Stäge
Min Schweinehund, ich riiten
Ich han en Kampf mit mir sälber
Lauf immer wie witer
Oh, Schweinehund ich riiten
Ich wäsche mini Chleider uf mim Sixpack
Mis alte Läbe isch uf eimal wiit weg
Jede cha das schaffe
Wenigi ziehnds dure
Ich ghör min Schweinehund scho chnurre
Di ganzi Welt isch am pumpe
Doch nur ich bring min Arsch nid ufe
Ich muess zersch mal dureschnufe, pfuse
Bevori denne ufs Laufbahn gang
Und i laufe um mis Läbe
Lauf immer wie witer
S gitt kei Lift me, nume Stäge
Min Schweinehund, ich riiten
Ich han en Kampf mit mir sälber
Lauf immer wie witer
Oh, Schweinehund ich riiten
Ich machen fertig, hauen um

Внутренний лентяй

Моя задница уже приросла к дивану,
Друзья приносят чипсы, пиво,
Целый день играем в FIFA,
Потребляем мир,
Как будто это Happy Meal.
Еще один маленький кусочек,
Это будет последний, клянусь,
Не могу поднять свою задницу,
Я заржавел.
Абонемент в фитнес-клуб, но ты знаешь, сколько это стоит?
Вся моя жизнь проходит мимо,
Я смотрю в зеркало и спрашиваю себя:
Это все, что было?
Весь мир качается,
Но только я не могу поднять свою задницу.
Мне нужно сначала перевести дух, схалтурить,
Прежде чем выйти на беговую дорожку
И бежать за свою жизнь.
Бегу все дальше и дальше,
Больше нет лифтов, только лестницы.
Мой внутренний лентяй, я оседлал его,
У меня борьба с самим собой.
Бегу все дальше и дальше,
О, мой внутренний лентяй, я оседлал его,
Добью его, нокаутирую.
Мой взгляд на мир размером всего 17 дюймов,
Delete, Space, Enter - мой жесткий диск переполнен,
Забит спамом, моя антивирусная система
В ней больше дыр, чем в швейцарском сыре.
Я всегда болею и хочу излечиться,
«Неисправимо», - говорит мой врач и отправляет меня домой.
Он говорит: «Выдерни вилку, расслабься
И выйди на свежий воздух, искупайся в озере».
Весь мир качается,
Но только я не могу поднять свою задницу.
Мне нужно сначала перевести дух, схалтурить,
Прежде чем выйти на беговую дорожку
И бежать за свою жизнь.
Бегу все дальше и дальше,
Больше нет лифтов, только лестницы.
Мой внутренний лентяй, я оседлал его,
У меня борьба с самим собой.
Бегу все дальше и дальше,
О, мой внутренний лентяй, я оседлал его.
Я стираю свою одежду на своем прессе,
Моя старая жизнь вдруг стала далекой.
Каждый может это сделать,
Немногие доводят до конца.
Я уже слышу рычание своего внутреннего лентяя.
Весь мир качается,
Но только я не могу поднять свою задницу.
Мне нужно сначала перевести дух, схалтурить,
Прежде чем выйти на беговую дорожку
И бежать за свою жизнь.
Бегу все дальше и дальше,
Больше нет лифтов, только лестницы.
Мой внутренний лентяй, я оседлал его,
У меня борьба с самим собой.
Бегу все дальше и дальше,
О, мой внутренний лентяй, я оседлал его.
Я добью его, нокаутирую.