Текст и перевод песни Bascur feat. Bzantino & Ray King - Cegada

Cegada

Es que yo puedo entender que...
Tu estes cegada pero...
Esto es sencillo
Quien no te valora
No te merece

(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola y sufriendo
Ya no quieres maaaas

Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola en el silencio
Fuera de la verdaaaaad

(Rayking)

Me pregunto hasta cuando vay a soportar todo eso
Que uno de los dos se muera el otro caiga preso
Arregla toda tus cosas ahora te veni conmigo
Hace rato que yo ya no te miro como un amigo (mi wuachita)
Estos si son amores que matan
Tu quieres estar conmigo tu mirada te delata (vi delatar)
De que te vi tu sabes que fue heavy
Prometo quererte no tenerte me siento debil (por la chucha)
Porque el destino es tan cruel
Porque pensai tanto en el
Si nunca fue de piel
Su relacion no da maaas
El te regala un channel
Luego te lleva a un motel
Despues se repite todo vuelven los dramas
Perdernos entre el humo
Llevarte hasta neptuno
Que salgamos a caminar y de los dos seamos uno
Ser felices con pequeñas cosas de la vida
Amiga te dejo tranquila
Que tu corazon decida

(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola y sufriendo
Ya no quieres maaaas

Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola en el silencio
Fuera de la verdaaaaad

(Bascur)

Yo no soy el mas experto en el tema pero creo que puedo sanarte el dolor
Las miradas hablan y la tuya dice "contendooor"
Porfavor toma cuenta lo que yo te redacto en la pista
Mirate fijamente al espejo no seas masoquista
Si no me miras como yo te miro te comprendo
Te entiendo el amor jamas lo mendigo
Pero aqui te habla un hombre
Y esa rata que maltrata y te mata el amor a diario no se compara conmigo
Ya pareces una loca bebiendo whisky a las rocas
Junto a ese cobarde que sin motivos golpea tu boca
A mi no me sobra el dinero
Ni ando de viaje en crucero
Pero soy el rapero que tiene un corazon cincero (pa ti)
La desicion es tuya
No permitire que ese hijo de puta se salga con la suya
Que a ti te destruya
No le des mas chanse al odio para que no fluya
Y deja que este hombre te ame que tu amor lo reconstruya

(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola y sufriendo
Ya no quieres maaaas

Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Mira como te tieneeee
Sola en el silencio
Fuera de la verdaaaaad

Aveuglée

C'est que je peux comprendre que...
Tu sois aveuglée mais...
C'est simple
Celui qui ne te valorise pas
Ne te mérite pas

(Bzantino)
Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule et souffrante
Tu n'en veux plus...

Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule dans le silence
Loin de la vérité...

(Rayking)

Je me demande jusqu'à quand tu vas supporter tout ça
Que l'un de vous deux meure, que l'autre finisse en prison
Range tes affaires, viens avec moi maintenant
Ça fait un moment que je ne te vois plus comme une amie (ma belle)
C'est le genre d'amour qui tue
Tu veux être avec moi, ton regard te trahit (je l'ai vu)
Tu sais que c'était intense quand je t'ai vue
Je promets de t'aimer, ne pas t'avoir me rend faible (putain)
Pourquoi le destin est-il si cruel
Pourquoi penses-tu autant à lui ?
S'il n'a jamais été sincère
Leur relation ne mène à rien...
Il t'offre un Chanel
Puis il t'emmène dans un motel
Ensuite tout recommence, les drames reviennent
Se perdre dans la fumée
T'emmener jusqu'à Neptune
Qu'on aille marcher et qu'on ne fasse plus qu'un
Être heureux avec les petites choses de la vie
Je te laisse tranquille, mon amie
Que ton cœur décide

(Bzantino)
Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule et souffrante
Tu n'en veux plus...

Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule dans le silence
Loin de la vérité...

(Bascur)

Je ne suis pas un expert en la matière, mais je pense pouvoir guérir ta douleur
Les regards parlent et le tien dit "contenu"
S'il te plaît, prends en compte ce que je te raconte sur la piste
Regarde-toi dans le miroir, ne sois pas masochiste
Si tu ne me regardes pas comme je te regarde, je comprends
Je comprends, je ne mendie jamais l'amour
Mais c'est un homme qui te parle ici
Et ce rat qui te maltraite et tue ton amour au quotidien ne peut pas se comparer à moi
Tu ressembles à une folle qui boit du whisky on the rocks
Avec ce lâche qui te frappe sans raison
Je ne suis pas riche
Je ne voyage pas en croisière
Mais je suis le rappeur au cœur sincère (pour toi)
La décision t'appartient
Je ne laisserai pas ce fils de pute s'en tirer à bon compte
Qu'il te détruise
Ne donne plus de chance à la haine pour qu'elle ne se répande pas
Et laisse cet homme t'aimer, que ton amour le reconstruise

(Bzantino)
Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule et souffrante
Tu n'en veux plus...

Arrête de pleurer, je sais que tu l'aimes encore
Regarde comment il te traite...
Seule dans le silence
Loin de la vérité...