Текст и перевод песни Bascur - El Silencio de los Ángeles

El Silencio de los Ángeles

En su rostro pareciera que nada hubiera pasado
Pero su mente y corazón todavía no han sanado
Tu alegría agoniza y sufre porque está en coma
Que triste que el silencio ahora sea tu nuevo idioma

Tus lagrimas me dicen
¡Porfavor ayudame!
Que este infierno que vivo es el silencio de los angeles
Si escuchas mi mensaje cuentale al resto y avisale
Que por temor no puedo hablar la mordaza desatame

Son las 3 de la mañana y no consigo dormir
Ya que la rabia que me invade me obliga a escribir
Cierra los ojos imagina mientras mi cancion escuchas
Cuantos niños en este momento le sacan la re chucha

Se supone que esta etapa era buena
Que los niños con soldados y que las niñas con muñecas
Ella no debería estar ahora sentada en tus piernas
Tu maldito jueguito falso de las caricias tiernas

Va sacandose la ropa maricon no vez el
Daño que le vas a dar a ella solo tiene 7 años
Relajado y confiado mientras trabaja hasta su
Madre no imagina que su hijita fue violada por su padre

Nose que pasa por la mente de el
Del enfermo mental que abusa sin piedad
Con maldad ojala que se pudra en la carcel

Y saben par de weones que discuten y pelean
Porque hacen participe a sus hijos de las weas feas
Muchos son los niños que mueren de parricidio
Y el maricon del asesino va por el suicidio

Intento comunica hasta cortada que tu no eres feliz
Y temprano te preguntas a ti mismo porque a mi
Si escuchas esto ya lo sabes romper el silencio esa es la clave

Justicia de chile es una mierda no existe todos se hacen los ilusos
Es un chiste que caigan presos los
Que cobran con su propias manos el abuso

No no quiero sembrar mas violencia pero lo que diré no es arrebato
Que dios me perdone pero el que le haga daño a
Mi hijo que se vaya preparando porque yo lo mato.

En su rostro pareciera que nada hubiera pasado
Pero su mente y corazón todavía no han sanado
Tu legria agoniza y sufre porque esta en coma
Que triste que el silencio ahora sea tu nuevo idioma

Tus lagrimas me dicen
¡Porfavor ayúdame! que este infierno que vivo
Es el silencio de los angeles
Si escuchas mi mensaje cuentale al resto y
Avísales que por temor no puedo hablar la mordaza desatame.

Una locura para tí sería vivir
Este mc que te quiere meter en el culo el mic
Partirte en mil meterte el bic por la nariz
Que me implores y me pidas morir

Pero espera no te vayas a ir
Que tengo mas para ti
Para hacerte sentir, para hacerte sufrir
Lo que hiciste sentir
A cada niño que queria de niño ahora ninguno puede dormir

Por tu mierda de culpa
Abundan disculpas, escupo la tumba la vulva que te pario
A ti te gustan los niños que asustas
Que nunca preguntan ¡Donde está Dios!

Yo te juro hijo de perra que si tocan a mi hermana yo
Convierto en micro una motosierra y te corto las patas
Agua en cana busco la metralle ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tan
De tu cara por cada cura violador, por cada religión
Que escondió el maricon que no mr
Olvido en un mensaje de amor que siempre traje

¡Porque el infierno es para nosotros no para un ángel!
Te juro que mi nombre es gran rah mi apellido es venganza
Y mi apodo es karma y si dios te perdona me parése muy bien
Entónces yo te mando con el

Y si Dios te perdona me parése bien
Y si Dios te perdona me parése muy bien entonces yo te mando con el
Con el y con el te mando con el
Y si Dios te perdona me parése muy bien entonces to te mando con el.

En su rostro pareciera que nada hubiera
Pasado pero su mente y corazón todavía no han sanado
Tu alegría agoniza y sufre porque está en coma
Que triste que el silencio sea ahora tu nuevo idioma

Tus lagrimas me dicen
¡Porfavor ayúdame!
Que este infierno que vivo es el silencio de los angeles
Si escuchas mi mensaje cuentale al resto
Y avísales que por temor no puedo hablar
La mordaza desatáme.

The Silence of the Angels

On her face, it seems as if nothing happened
But her mind and heart still haven't healed
Your joy is agonizing and suffering, it's in a coma
How sad that silence is your new language now

Your tears tell me
Please, help me!
This hell I'm living is the silence of the angels
If you hear my message, tell the others, warn them
I can't speak out of fear, break these shackles, set me free

It's 3 A.M. and I can't sleep
Because the rage that consumes me forces me to write
Close your eyes, imagine while you listen to my song
How many children are being beaten senseless at this moment

This was supposed to be a good stage of life
With boys playing with soldiers and girls with dolls
She shouldn't be sitting on your lap right now
Your sick, fake game of tender caresses

He's taking off her clothes, you bastard, can't you see
The damage you're about to inflict upon her? She's only 7 years old
Relaxed and confident, while he works, even her
Mother can't imagine her daughter was raped by her father

I don't know what goes through his mind
That sick bastard who abuses without mercy
With malice. I hope he rots in jail

And you know, those couples who argue and fight
Why do you involve your children in those ugly things?
Many children die from patricide
And the bastard murderer goes on to commit suicide

I try to communicate until it's clear that you're not happy
And early you ask yourself why to me
If you hear this, you already know it, breaking the silence is the key

Chilean justice is shit, it doesn't exist, everyone plays dumb
It's a joke that they imprison those
Who take the law into their own hands after an abuse

No, I don't want to sow more violence, but what I'm about to say isn't a outburst
God forgive me, but whoever hurts
My child, they better get ready because I'll kill them

On her face, it seems as if nothing happened
But her mind and heart still haven't healed
Your joy is agonizing and suffering, it's in a coma
How sad that silence is your new language now

Your tears tell me
Please, help me! This hell I'm living
Is the silence of the angels
If you hear my message, tell the others and
Warn them, I can't speak out of fear, break these shackles, set me free

It would be madness for you to live
This MC who wants to shove the mic up your ass
Split you in a thousand pieces, stick the mic up your nose
Make you beg and plead for death

But wait, don't you dare leave
I have more for you
To make you feel, to make you suffer
What you made them feel
Every child who wanted to, now none of them can sleep

Because of your shitty guilt
Apologies abound, I spit on the grave, on the vulva that gave birth to you
You like children, you scare them
So they never ask, "Where is God!"

I swear to you, you son of a bitch, if they touch my sister, I
Will turn a chainsaw into a mic and cut your legs off
Water in jail, I look for the machine gun, ta-ta-ta-ta-ta-ta-tan
From your face, for every rapist priest, for every religion
That hid that bastard that I'll never
Forget, in a message of love that I always carried

Because hell is for us, not for an angel!
I swear, my first name is Grand, my last name is Vengeance
And my nickname is Karma, and if God forgives you, that's fine by me
Then I'll send you with Him

And if God forgives you, that's fine by me
And if God forgives you, that's fine by me, then I'll send you with Him
With Him, and with Him, I'll send you with Him
And if God forgives you, that's fine by me, then I'll send you with Him

On her face, it seems as if nothing
Happened, but her mind and heart still haven't healed
Your joy is agonizing and suffering, it's in a coma
How sad that silence is your new language now

Your tears tell me
Please, help me!
This hell I'm living is the silence of the angels
If you hear my message, tell the others
And warn them, I can't speak out of fear
Break these shackles, set me free.