Bascur - Pretenden Juzgarme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bascur - Pretenden Juzgarme




Pretenden Juzgarme
Ils prétendent me juger
No practico el satanismo
Je ne pratique pas le satanisme
Ya soy demonio dentro del rap
Je suis déjà un démon dans le rap
Que mas da yo soy asi por ti no vivire jamas
Que je sois comme ça, ce n'est pas ton problème, je ne vivrai jamais pour toi
Indiferente ante la gente que se empeña en juzgarme
Indifférent à ceux qui s'obstinent à me juger
Y que de cada tropiezo mio piensa agarrarse
Et qui veulent s'accrocher à chaque faux pas que je fais
Aprendi a muchos porrazos he visto muy cerca la muerte
J'ai appris beaucoup de coups durs, j'ai vu la mort de très près
Dime como es que se siente que la envidia sea tu fuerte
Dis-moi, qu'est-ce que ça fait d'avoir l'envie comme point fort?
Sigue perdiendo el tiempo
Continue à perdre ton temps
Buscandome defecto
À me chercher des défauts
Insecto
Insecte
Lo siento
Désolé
Tampoco eres perfecto!
Tu n'es pas parfait non plus !
Jamas sere vip
Je ne serai jamais VIP
En el beat
Sur le beat
Sin mentir
Sans mentir
Soy persona como todos fumo y tomo elixir
Je suis une personne comme toutes les autres, je fume et je bois un elixir
Me han disparao mil veces y de esas mil, mil
On m'a tiré dessus mille fois, et sur ces mille, mille
Fallos!
Échecs !
No pueden disparar con herradura estos caallos
Ces imbéciles ne savent pas tirer avec des fers à cheval
Mambo, tirao, pegao en el Frutiloo
Mambo, tiré, collé au Frutiloo
Inyectao haciendo freestyle tu posteandome en YouTube
Injecté à faire du freestyle, toi tu me postes sur YouTube
Me dan risa, me dan pena
Ça me fait rire, ça me fait pitié
Luego dan verguenza ajena
Ensuite, c'est gênant
Que me tiren tanta mie y ni siquiera se amplian un look
Je me fais insulter, et vous ne vous donnez même pas la peine de vous améliorer un peu
No podrán subir bajando mi autoestima
Vous ne pourrez pas monter en abaissant mon estime de moi
Las piedras que me tiran no me duelen, no lastiman
Les pierres que vous me lancez ne me font pas mal, ne me blessent pas
Solo Dios puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
Solo El tiene el poder
Seul Lui a le pouvoir
Por eso me cago en todos los que me quieren ver caer
C'est pourquoi je me moque de tous ceux qui veulent me voir tomber
Ponte un vestido maricon de a peso, llama a tu enjambre
Mets-toi une robe de fille de seconde main, appelle ta bande
Comprate cigarros mentolaos y empieza el pelambre
Achète-toi des cigarettes mentholées et commence à lèche-culer
(Consiguete una light!)
(Trouve-toi une allumeuse!)
Lo se pero quedate mudo
Je le sais, mais tais-toi
Que al hablar tanto de mi tu condicion sexual la dudo
Parce qu'en parlant autant de moi, je doute de ta condition sexuelle
Al envidiarme ya me queda claro cuanto valgo
En me portant envie, j'ai maintenant compris ma valeur
Mucho mas que tu, por supuesto que tu bando
Beaucoup plus que toi, bien sûr que ton groupe
Hace una tocata y con la ganancia que saques
Organise un concert et avec le gain que tu feras
Comprate una vida, un amigo y un papel de saque!
Achète-toi une vie, un ami et un paquet de cigarettes!
Al envidiarme ya me queda claro cuanto valgo
En me portant envie, j'ai maintenant compris ma valeur
Mucho mas que tu, por supuesto que tu bando
Beaucoup plus que toi, bien sûr que ton groupe
Hace una tocata y con la ganancia que saques
Organise un concert et avec le gain que tu feras
Comprate una vida, un amigo y un papel de saque!
Achète-toi une vie, un ami et un paquet de cigarettes!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.