Текст и перевод песни Bascur - Sin Buscarte Te Encontré

Sin Buscarte Te Encontré

No voy a decirte que esta historia es la de amor clásico
Ni de novela ni de cuento
Se trata de vida real donde hay momento lindo y otro trágico
Pero soy fiel al sentimiento

El sentimiento de decirte a tus ojos verdes que te amo
Que sufro cuando peleamos, mejor nos reconciliamos, o no
De la forma que tú y yo sabemos
Ya han pasado varios años de que ya nos conocemos

No hay problema, me siento como si fuera el primer día
De que estamos juntos puedo controlar mi rebeldía
Dios te puso en mi camino y no reclamo, soy feliz
Porque sé muy bien que quiere lo mejor pa' mí

¿Cosas del destino? Mmmh, no lo sé
Pa' serte sincero eso nunca me lo pregunté
Y sé que, olvido fechas y tengo malas mañas
Pero no olvido a la gran mujer que me acompaña

El destino me premió y yo no me lo merecía
Porque lo que es correcto nunca lo hacía
Cada año, cada década que pasará
Pretendo seguir contigo, esta llama no se apagara
El destino me premió y yo no me lo merecía
Porque lo que es correcto nunca lo hacía
Compañera sin buscarte te encuentré
Me diste la felicidad más grande que no imaginé

Tú me conociste humilde y haciendo música y no te pareció mal
Porque hay muchas que buscan un tipo profesional
Por eso en esto que hago trato de hacerlo de esa forma
Y que me apoyes pa' mí es algo primordial

Escuchemos esta canción quemando algo pa' volaaar
Y yo no quiero que tú te preocupes por las relaciones pasadas
Que si las comparo contigo no significan nada

Enamorarte con esta canción, no es mi intención
Si tengo claro que me amas que es mío tu corazón
La razón de este tema simplemente me nació
Y a las tres y media de la mañana se escribió

Cómo quieres que no quiera que te diga cuanto te amo
Sé que si se apaga el sol de igual forma nos encontramos
Gracias, por darme un hijo tan hermoso
Él será quien sustituya este flow tan poderoso

Y si lo repito es porque esa frase es tuya

El destino me premió y yo no me lo merecía
Porque lo que es correcto nunca lo hacía
Cada año, cada década que pasará
Pretendo seguir contigo, esta llama no se apagará
El destino me premió y yo no me lo merecía
Porque lo que es correcto nunca lo hacía
Compañera sin buscarte te encontré
Me diste la felicidad más grande que no imaginé

Я нашел тебя, не ища

Не буду говорить, что эта история классической любви,
Ни роман, ни сказка,
Это реальная жизнь, где есть и прекрасные моменты, и трагические,
Но я верен чувству

Чувству сказать твоим зеленым глазам, что я люблю тебя,
Что я страдаю, когда мы ссоримся, лучше все же миримся
Так, как мы с тобой умеем.
Прошло много лет с тех пор, как мы познакомились

Не страшно, я чувствую себя так, будто бы это первый день.
С тех пор, как мы вместе, я смог обуздать свою строптивость
Бог послал тебя в мою жизнь, и я не жалуюсь, я счастлив,
Потому что я точно знаю, что он желает мне лучшего

Проделки судьбы? М-м-м, не знаю
Честно говоря, я никогда об этом не задумывался.
И я знаю, я забываю даты и у меня дурные манеры,
Но я не забываю о великой женщине, которая рядом со мной

Судьба наградила меня, а я не заслужил,
Потому что я никогда не делал того, что правильно.
С каждым годом, с каждым десятилетием,
Я намерен быть рядом с тобой, этот огонь не погаснет.
Судьба наградила меня, а я не заслужил,
Потому что я никогда не делал того, что правильно.
Подруга, не ища, я нашел тебя,
Ты подарила мне величайшее счастье, о котором я даже не мог мечтать

Ты встретила меня скромным, когда я занимался музыкой, и это тебя не смутило,
Ведь многие ищут идеального мужчину,
Вот почему в том, что я делаю, я стараюсь делать это именно так,
И твоя поддержка для меня очень важна

Послушаем эту песню, докуривая что-то, чтобы полететь
И я не хочу, чтобы ты беспокоилась о прошлых отношениях,
Потому что если я сравниваю их с тобой, то они ничего не значат.

Я не хочу влюблять тебя этой песней,
Если мне ясно, что ты любишь меня и что твое сердце принадлежит мне,
Причина этой песни в том, что она просто родилась во мне,
И в три тридцать ночи была написана

Как ты можешь не хотеть, чтобы я сказал тебе, как сильно я тебя люблю,
Я знаю, что если солнце погаснет, мы все равно найдем друг друга
Спасибо, что подарила мне такого прекрасного сына,
Он заменит этот мощный поток

И если я повторяюсь, то потому, что эта фраза твоя

Судьба наградила меня, а я не заслужил,
Потому что я никогда не делал того, что правильно.
С каждым годом, с каждым десятилетием,
Я намерен быть рядом с тобой, этот огонь не погаснет.
Судьба наградила меня, а я не заслужил,
Потому что я никогда не делал того, что правильно.
Подруга, не ища, я нашел тебя,
Ты подарила мне величайшее счастье, о котором я даже не мог мечтать