Текст и перевод песни Bascur - Sorbo al Suelo

Sorbo al Suelo

Al vivir este momento a veces me cuesta seguir
Recordarte en el cajón me duele no puedo mentir
Parezco muerto en vida en ocasione cuando los recuerdo
Pero debo seguir fuerte porque se que me están viendo
(Del cielo...)Sorbo al suelo por los que no están
En carne y hueso porque en el corazón vivirán
No esta de mas decirlo hermano que me mires de otro prisma
Esto no es un adiós esto es hasta la vista
Preguntas me invadieron
Y no encuentro una respuesta
Unos se van por accidente y otro un ajuste de cuentas
Por lo mismo si mañana salgo quizás no regrese
Dejando en llanto y lagrimas a quienes no lo merecen
Tengo amigos en la tierra tengo amigos en el cielo
Tanto tiempo que lo tengo y poco les digo te quiero
Morir por ley de vida, morir como guerrero
Solo dios sabe el futuro de este perro callejero Sorbo al suelooo... por todo aquel compañeroo
Que a dejado un legado grabado plasmado
En el barrio no te olvidaremos...

Avece me imagino que todo se basa en suerte
Tenemos fecha de nacimiento pero no de muerte
Me duele ver a cabro que la calle los atrapa
Los seduce con manjar amargo y luego los remata
Y no saben porque...
Buscan razón y explicaciones
La justicia avece mete a falso culpable en prisiones
Unos mueren altoque y otros mueren en condena
En conclusión la family también mueren por pena
Son plomazo sin nombre.bala loca en la avenida
Son culpable de que tu viaje solo sea de ida
Son culpable en restarle mucho tiempo a tu vida
Son culpable de dejar a tu familia destruida
Los panitas míos que se han ido siempre han sio de vio
Fueron de lo que apañaron cuando tuve hambre y frío
Fueron de los que decían solo no estarás jamás
Sorbo al suelo por mi perro pa que descansen en paz!
Sorbo al suelooo... por todo aquel compañeroo
Que a dejado un legado grabado plasmado
En el barrio no te olvidaremos...

Выпиваю на земле

Когда живу этим моментом, мне иногда трудно продолжать
Вспоминая тебя в гробу, я не могу солгать
Я как мертвец, когда вспоминаю вас
Но я должен быть сильным, потому что я знаю, что за мной наблюдают
(С небес...) Я выпиваю на земле за тех, кого нет
Из плоти и костей, потому что в сердце они будут жить
Не лишним будет сказать, брат мой, что я смотрю на тебя иначе
Это не прощание, а до свидания
Вопросы захватили меня
И я не могу найти ответа
Кто-то уходит из-за несчастного случая, а кто-то из-за счётов
Поэтому, если завтра я уйду, возможно, я не вернусь
Оставляя в слезах и горе тех, кто этого не заслуживает
У меня есть друзья на земле, есть друзья на небесах
Я так давно это знаю и так мало говорю тебе, что люблю тебя
Умереть по закону жизни, умереть как воин
Только Бог знает будущее этого бездомного пса. Я пью на земле... за всех твоих товарищей
Которые оставили наследие, запечатлённое в наших сердцах
В нашем районе мы тебя не забудем...

Иногда я представляю, что всё это зависит от удачи
У нас есть дата рождения, но не смерти
Мне больно видеть парней, которых захватывают улицы
Манят их горьким лакомством, а потом добивают
И они не знают почему...
Ищут причину и объяснения
Иногда правосудие заключает в тюрьму ложно обвиняемого
Одних убивают сразу, а другие умирают в тюрьме
Короче, семья тоже умирает от горя
Это пуля без имени, сумасшедшая пуля на проспекте
Они виноваты в том, что твой путь был только в один конец
Они виноваты в том, что забрали у тебя много времени
Они виноваты в том, что оставили твою семью в руинах
Мои друзья, которые ушли, всегда были крутыми
Они были теми, кто меня поддерживал, когда я голодал и мерз
Они были теми, кто говорил, что я никогда не буду один
Я выпиваю на земле за своего друга, да почивают они с миром!
Я пью на земле... за всех твоих товарищей
Которые оставили наследие, запечатлённое в наших сердцах
В нашем районе мы тебя не забудем...