Текст и перевод песни MIKE DEAN MWA - JOURNEY NORTH

JOURNEY NORTH

Les années passent mais je n′sourie pas
Camouflage, vie sédentaire
Mes rêves s'éteignent et ma folie parle
Armé de bien pour éviter l′enfer
J'ai confiance en personne, le seigneur peut guider mes pas
Et j'compte bien maîtriser les stats
J′ai pas trouvé l′sommeil quand ca sonne à six heures du mat
J'sais pas si tout ça s′arrêtera
J'ai rempli mon cœur d′émotions
Je vide tout mon sac dans mes phases
Je vis comme un lion dans la cage
J'sais pas si j′suis mauvais ou bon, et si j'fais déborder le vase
Tu m'as donné ton cœur mais j′ai rien fait avec
Parce que j′avais trop peur donc j'ai pas fait la même
J′ai traversé bien trop d'averses
J′ai vu s'envoler toutes les chances que j′avais
Yeah yeah
Yeah yeah
J'ai vu s'envoler toutes les choses que j′avais
J′ai vu s'envoler toutes les choses que j′avais

Senti le temps passer
Reste pas dans mes pensées
Je repense au passé
Et j'ai temps de regrets
Dans l′vide je plonge
Vais-je bientôt me crasher
Le chemin est long mais
Des couilles j'en ai assez

J′ai passé l'âge et j'ai plus le temps
J′ai pris un chemin mais ai-je pris le bon
Les anges me parlent, et j′peux pas répondre
Le temps paraît bon, j'ai senti le vent
J′garde ma raison, vu qu'je dois passer de l′autre coté du pont
Des questions auxquelles je ne peux pas répondre
Ça tourne dans ma tête
J'aimerai bien l′aider mais j'ai pas les fonds
J'suis dans mon carré j′fais les 100 pas
J′envoie j'écoute jamais quand les gens parlent
J′ai pris le temps de perdre du temps
J'tai donné mon âme donc me ment pas
L′amour et l'bonheur ne se vendent pas
J′rentre tard, j'ai du taffer pour les rents-pa
J'vais monter la pente à 100 à l′heure
J′vais tout donner même si ça rend pas

Senti le temps passer
Reste pas dans mes pensées
Je repense au passé
Et j'ai temps de regrets
Dans l′vide je plonge
Vais-je bientôt me crasher
Le chemin est long mais
Des couilles j'en ai assez
Senti le temps passer
Reste pas dans mes pensées
Je repense au passé
Et j′ai temps de regrets
Dans l'vide je plonge
Vais-je bientôt me crasher
Le chemin est long mais
Des couilles j′en ai assez
Eh eh eh eh

ПУТЕШЕСТВИЕ НА СЕВЕР

Годы идут, а я не улыбаюсь
Камуфляж, оседлая жизнь
Мои мечты гаснут, а безумие говорит
Вооружен добром, чтобы избежать ада
Я никому не доверяю, Господь может направлять мои шаги
И я собираюсь освоить статистику
Я не мог уснуть, когда звонит будильник в шесть утра
Я не знаю, закончится ли все это когда-нибудь
Я наполнил свое сердце эмоциями
Я выкладываю все в своих текстах
Я живу как лев в клетке
Я не знаю, плохой я или хороший, и не переполню ли я чашу
Ты отдала мне свое сердце, но я ничего с ним не сделал
Потому что я слишком боялся, поэтому я не ответил тебе тем же
Я прошел через слишком много ливней
Я видел, как улетели все мои шансы
Да, да
Да, да
Я видел, как улетучилось все, что у меня было
Я видел, как улетучилось все, что у меня было

Чувствую, как время идет
Не оставайся в моих мыслях
Я вспоминаю прошлое
И у меня столько сожалений
В пустоту я погружаюсь
Скоро ли я разобьюсь?
Путь долог, но
Смелости у меня достаточно

Я уже не молод, и у меня больше нет времени
Я выбрал путь, но правильный ли он?
Ангелы говорят со мной, а я не могу ответить
Время кажется хорошим, я чувствую ветер
Я сохраняю рассудок, ведь мне нужно перейти на другую сторону моста
Вопросы, на которые я не могу ответить
Это крутится у меня в голове
Я бы хотел помочь ей, но у меня нет средств
Я в своей комнате, мечусь туда-сюда
Я говорю, но никогда не слушаю, когда люди говорят
Я потратил время на то, чтобы потерять время
Я отдал тебе свою душу, так что не лги мне
Любовь и счастье не продаются
Я возвращаюсь поздно, мне пришлось работать ради родителей
Я буду подниматься в гору на полной скорости
Я отдам все, даже если это не окупится

Чувствую, как время идет
Не оставайся в моих мыслях
Я вспоминаю прошлое
И у меня столько сожалений
В пустоту я погружаюсь
Скоро ли я разобьюсь?
Путь долог, но
Смелости у меня достаточно
Чувствую, как время идет
Не оставайся в моих мыслях
Я вспоминаю прошлое
И у меня столько сожалений
В пустоту я погружаюсь
Скоро ли я разобьюсь?
Путь долог, но
Смелости у меня достаточно
Эй, эй, эй, эй