Текст и перевод песни Base Ball Bear - BOY MEETS GIRL

彼氏彼女の関係になりたいと願ってた。
語り草にしている俺のひと夏体験話すたび、
追憶の中で子供っぽく笑う君・・・ワン・サマーガール。
追いかけても、追いかけてる。
誰が誰と名字じゃなく、名前で呼び合うような仲になったって話は聞き飽きました。
各地で主役とマドンナの逸話が繰り広げられている。
白昼堂々の数多ボーイズ & ガールズに、夕方感見出した事はナイか?
幸せそうな喧騒に飲まれたことはナイか?
俺はあの日のアノ娘とすれ違う。
振り向いてもそこにはただ、泣き出しそうな空泣き出しそうな俺。
でも青春白書はまだ思い出ライブラリーに蔵書されない。
今も夕方ジェネレーションの少年少女たちが、また1つの逸話を繰り広げるべく夏待中。
俺も夕方ジェネレーションの一員であるんだから、 今1つの逸話を繰り広げるべく夏を待っている。
夏を待っている・・・・。
想い出すのは俺が君といた時はいつも笑っていたこと。
想い出しながら・・・・夏を待ってる。

Мой парень хотел быть в отношениях с ней.
Каждый раз, когда я говорю о своем летнем опыте,
Ты смеешься, как ребенок в воспоминаниях ... одна летняя девочка.
Даже если ты преследуешь его, ты преследуешь его.
Я устал слышать, как люди говорят, что они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они, они не знают, кто они.
Есть анекдоты протагониста и Мадонны в разных местах.
Сколько мальчиков и девочек при свете дня вы видели вечером?
Приятно ли быть поглощенным счастливым обедом?
Я дочь того дня.
Я просто буду плакать, когда обернусь.
Но молодежной Белой книги еще нет в библиотеке воспоминаний.
Мальчики и девочки вечернего поколения все еще ждут лета, чтобы раскрыть еще один 1 анекдот.
Я также часть вечернего поколения, поэтому я жду, когда лето развернется 1 эпизод.
Я жду лета.
Я помню, как смеялся все время, когда был с тобой.
Я жду лета.