Текст и перевод песни Base Ball Bear - Grape Juice

没入して踊る
点滅が暴れる
不自由な自由に溺れる
スリーポイントを決める
記憶・理想がこびりつく
頭の向こう岸で 誰かが僕を見張る
爆音で音楽浴びさせて
甘いジュースを ごくごくして
夢中で ごくごくして 襟まで染めるほど あふれだした ラ
でかいギター ひくいベース はやいドラム よ、吹き飛ばして
色んなメッセージを忘れさせて Yeah
意味がないその中に 意味のない圧倒的見つける
境目がくずれる
バケモノへと変わる
神じられるのはそうこれだけ
かけちがったボタンの
余ったひとつをあげる
代わりにこの穴から 向こう岸確認して
爆音でロックンロールさせて
甘い 甘いジュースを ごくごくして
夢中で ごくごくして 襟まで染めるほど あふれだした ライ
やばいギター やばいベース やばいドラム よ、吹き飛ばして
色んなメッセージを忘れさせて Yeah
意味がないその中で 意味のある圧倒的見つめる

Танцы Со Звездами.
Вспышки неистовства.
Утонуть в искалеченной свободе.
Три очка.
Память-идеалы держатся вместе.
Кто-то будет присматривать за мной по ту сторону моей головы.
Звук взрыва, музыка...
Я дам тебе немного сладкого сока.
Я был так рад быть частью этого.
Большая гитара, большой бас, большие барабаны, взрывай!
Позволь мне забыть много сообщений, да.
Найти ошеломляющее без смысла в этом, что не имеет смысла.
Граница рушится.
Она превращается в монстра.
Это единственное, что проклято.
Неудачной кнопки.
Я дам тебе еще одну.
Вместо этого проверь другую сторону дыры.
Рок-н-ролл.
Сладкий, сладкий сок.
Я был так взволнован, я был так взволнован, чтобы носить его на воротнике.
Это плохая гитара, плохой бас, плохой барабан.
Позволь мне забыть много сообщений, да.
В этом нет смысла, в этом нет смысла, в этом нет смысла, в этом нет смысла, в этом нет смысла, в этом нет смысла.