Текст и перевод песни Base Ball Bear - Hikarigoke
光蘚
(Album
Mix)-Base
Ball
Bear
Альбом
Mix-Base
Ball
Bear
足りないものなど何もないのに
足りてない
Недостаточно
того,
чего
тебе
не
хватает.
本当に欲しいものわかってないのに、足りない
То,
чего
ты
действительно
хочешь,
недостаточно,
недостаточно.
すぐに飲み込んだ
Сразу
проглотил.
これだから僕は変われずに
こけるんだ
Так
что
я
изменил
это
на
единственное.
光が差し込むあの丘には
君がいる
Свет
затыкает
холм,
ты
光を浴びたい
だけど行けない
君がいる
купаешься
в
свете,
или
просто
не
уходишь,
ты
...
笑えばいいじゃないか
Лол,
почему
бы
и
нет?
それなのに僕は手をのばさずに
背を向けた
Это
не
в
моих
руках,
не
повернувшись
назад.
君が待つあの丘には
行けない
行けない
どうしても
Я
не
могу
пойти
на
тот
холм,
где
ты
ждешь,
я
не
могу
пойти.
君のその笑顔を
どうしても
引き裂きたくなる
Я
бы,
наверное,
использовал
улыбку,
как
слезу.
這いつくばって
だから
這いつくばって
Пресмыкающийся
был
таким
пресмыкающимся.
君が待つあの丘には
行けない
行けない
どうしても
Я
не
могу
пойти
на
тот
холм,
где
ты
ждешь,
я
не
могу
пойти.
這いつくばって
僕は這いつくばって
Я
полз.
я
полз.
そうだ
這いつくばって
輝くしかないから
Так
гровеллинг
сиял
от
僕に似た
君が笑う
ただそれだけが
赦せない
Я
похож
на
тебя,
смеюсь,
потому
что
это
просто
прощение,
а
не
...
君がいて
僕がいる
ただそれだけが
赦せない
Есть
ты,
есть
я,
и
я
не
могу
простить
тебя
за
это.
また笑い合えるさ
Мы
снова
будем
смеяться.
それなのに僕は戻らずに
背を向けた
И
все
же
я
отвернулся.
君が待つあの丘には
行けない
行けない
どうしても
Я
не
могу
пойти
на
тот
холм,
где
ты
ждешь,
я
не
могу
пойти.
君のその笑顔を
どうしても
引き裂きたくなる
Я
бы,
наверное,
использовал
улыбку,
как
слезу.
這いつくばって
だから
這いつくばって
Пресмыкающийся
был
таким
пресмыкающимся.
君が待つあの丘に着いたら
着いてしまったら
Ты
ждешь,
когда
твой
холм
прибудет
с
того
места.
僕は君を食らって
Я-это
ты,
съешь
их.
そうだ
君を食らって
Так
что
я
пошел
...
僕は君を食らって
Я-это
ты,
съешь
их.
僕は君を食らってでも
Я-это
ты
ешь
даже
...
輝こうとするだろう
Сияй,
что
бы
...
僕は君を食らって
Я-это
ты,
съешь
их.
僕は君を食らって
Я-это
ты,
съешь
их.
僕は君を食らってでも
Я-это
ты
ешь
даже
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小出 祐介, 小出 祐介
Альбом
29th
дата релиза
04-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.