Текст и перевод песни Base Ball Bear - changes (Album ver.)

changes (Album ver.)

Nani ka ga kawaru kigashita nani mo kawara nu asani
Itsumo yori sukoshi yoi mezame datta
Tsurara no you ni sasatta dareka no waraigoe ga tokete
Haru ga ibuku
Hitosashiyubi de sashishimesu no wa mirai
Kimi no tenohira ga fureru tabi ni ofuru omoi
Changes sa, kawatteku sayonara furui jibun
Shin genjitsu atarashii nani ka ga matteru
Subetega ima kawatteku subetega hajimaru
Shinkokyuu hitotsu, aizu ni shite kakedashiteku
Ashita ga konai ki gashita ashita ga kite hotto shita
Kamisama hainaitte zutto omotteta
Miwake ga tsuka nai you ni hitogomi ni magireteta boku ni
Haruga ibuku
Hitosashiyubi de kimiga tometa kotoba
Ryou no tenohira ja tarinai hodo okuru omoi
Changes sa, kawatteku shirokuro tsuketeku
1 (ichi) bunno 1 (ichi) no jibun de butsukari tai
Subetega ima kawatteku subetega hajimaru
Mune odoru atarashii kisetsu o mukaeni iku
Nanika ga kawaru kigashita nani mo kawara nu asani
Itsumo yori sukoshi yoi mezame datta
Changes sa, kawatteku sayonara furui jibun
Shin genjitsu atarashii nanika ga matteru
Changes sa, kawatteku ushinau mono mo aru
Demoiin desu hitotsu unazuki, kakedasu sa?
Subetega ima kawatteku subete ga hajimaru
Shin genjitsu dare no mono de monai atarashii jibun
Kawatta no wa boku jishinda

les changements (version album)

J'ai eu le sentiment que quelque chose allait changer, mais rien n'a changé facilement
C'était un réveil un peu plus agréable que d'habitude
Le rire de quelqu'un qui était comme une glace s'est fondu
Le printemps arrive
Mon index pointe vers l'avenir
À chaque fois que ta paume me touche, je suis submergé par des pensées
Les changements arrivent, je change, adieu à mon ancien moi
Une nouvelle réalité, quelque chose de nouveau m'attend
Tout change maintenant, tout commence
Une inspiration, un signal, et je me précipite
J'ai eu l'impression que le lendemain ne viendrait jamais, mais quand il est arrivé, j'ai été soulagé
Je pensais que Dieu était entré en moi tout le temps
Je me perdais dans la foule, incapable de distinguer quoi que ce soit
Le printemps arrive
Tu as arrêté les mots avec ton index
Mes deux paumes ne suffisent pas à contenir toutes les pensées que je t'envoie
Les changements arrivent, je change, je distingue le noir du blanc
Je veux me heurter à moi-même, à ma propre fraction
Tout change maintenant, tout commence
J'accueille la nouvelle saison, mon cœur palpite
J'ai eu le sentiment que quelque chose allait changer, mais rien n'a changé facilement
C'était un réveil un peu plus agréable que d'habitude
Les changements arrivent, je change, adieu à mon ancien moi
Une nouvelle réalité, quelque chose de nouveau m'attend
Les changements arrivent, je change, il y a des choses que je perds aussi
C'est un oui, un signe de tête, je fonce, d'accord ?
Tout change maintenant, tout commence
Nouvelle réalité, qui ne m'appartient pas, nouveau moi
C'est moi qui ai changé