Текст и перевод песни Base Ball Bear - スイミングガール

スイミングガール

ロンリーガール 水色の水着がいいね
魔物さ、夏は魔物 飛沫の祝福を
ぐしゃぐしゃ 潰されたバースディケーキ
悪夢さ、それはナイトメア 大当たりの
さぁ、もう目を開いて
スイミングガール 水色になって
スイミングガール 太陽にタッチ
夜が いらして
何か 苛立って
イルカ 浮かべて
『リボルバー』 聴いて
ララララ...
さぁ、もう目を開いて
スイミングガール 水色になって
傷が広がるほどに
スイミングガール 永遠って、何?
いつか聞かせてくれよ
ロンリーガール 水色の水着がいいね
魔物さ、君は魔物 飛沫の祝福を
スイミングガール 水色になって
スイミングガール 太陽にタッチ
スイミングガール 永遠になれ
睡眠が 取れないほどに!!!!!

Swimming Girl

Lonely girl, I love your light blue bathing suit
Monster, summer is a monster, blessing of the spray
A birthday cake smashed to pieces
Nightmare, it's a nightmare, big win
Come on, open your eyes
Swim girl, become light blue
Swim girl, touch the sun
Night comes
Something irritating
Floating dolphin
Listen to 'Revolver'
La la la...
Come on, open your eyes
Swim girl, become light blue
As the wound grows larger
Swim girl, what is eternity?
Tell me sometime
Lonely girl, I love your light blue bathing suit
Monster, you're a monster, blessing of the spray
Swim girl, become light blue
Swim girl, touch the sun
Swim girl, be eternal
I can't sleep!!!!!