Текст и перевод песни Base Ball Bear - ヘヴンズドアー・ガールズ

屋上で試してる 飛び降り占いは
いつだって失敗で Oh, 涙流すロンリーガール
「生きている気がしない」なんて言うのやめなよ
その首を絞めているのは ありきたりなオンリーワン
風に投げた手紙は 神様へのラヴレター
殺気立った君から逃げる 幸せ
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉の向こうは覗いたら 帰れない、あの世界
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉を激しく叩いたって 変わらない、この世界
街角や教室や その部屋そのベッドで
遺伝子が叫んでるよ 彼女達のロンリーハート
悲しみのない空へ 飛べそうな衝動が
今を支えている そんな不幸せ
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉を開きたいと思うこと 僕にだってあるけど
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉を開こうと笑ってた 君が泣いたの知ってる
ヘヴンズドアーはいつでも 優しい光を放ってる
誰にでもそんな優しさを 見い出せたならいいのに
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉の向こうは覗いたら 帰れない、あの世界
ヘヴンズドアーはいつでも 君のために少し開いてる
扉を開こうと笑ってた 君が泣いたの知ってる

я на крыше, я на крыше, я на крыше, я на крыше.
Это всегда неудача, о, одинокая девушка, которая проливает слезы.
Не говорите:"Я не чувствую себя живым".
удушить его-обычное, единственное в своем роде дело.
Письмо, брошенное ветром, - это любовное письмо Богу.
Счастье убежать от тебя, который был убийцей.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
За дверью ты не сможешь вернуться домой, если подглядываешь, что за мир.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
Этот мир не изменится, даже если ты сильно ударишься в дверь.
в углу, в классе, в комнате, в постели.
гены кричат в их Одиноких сердцах.
желание взлететь в небо без грусти.
Такое несчастье, которое поддерживает настоящее.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
есть кое-что, чему я хочу открыть дверь.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
я смеялся, открывая дверь, я знаю, что ты плакала.
небесные врата всегда излучают мягкий свет.
хотел бы я найти такую доброту в каждом.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
За дверью ты не сможешь вернуться домой, если подглядываешь, что за мир.
небесные врата всегда немного открыты для тебя.
я смеялся, открывая дверь, я знаю, что ты плакала.