At It Again - Base One перевод на французский

At It Again

Xxx-blaze
Hallucinate
Aquila... DB
Base One wear your ray ban
Many things dey happen for Lekki Phase1
Jomo
Kayswitch send on
Werey re o!!!

Asiko mi tide... perfect timing
Awon eleyi nbor flows lenu pelu perfect rhyming
Whack emcees wey dey think say their rhyme tight
Ko'tona si osan wewe
Toba mope wan fe ri limelight
Crown yen emi leshi mawafun
Eyin fans mi eyin ni mo wa fun
(Werey re o!)... emi toye kema safun
Emi timofi menses je amala lafun
(Swa!!!)... Olohun gbo eshi ma gburo mi
Eyin ten beef mi... Olohun ema gburo mi
Eyin ten koyanmi kere eshi ma gburo mi
Shey e mope adun loshi ma gbeyin ewuro mi
Pass me the mic let me show you what u can't do
Awon eleyi nbinu wotun gbena sori bi candle
Am busy chasing my dreams
Awon rappers ton wo boots yatosi awon ton wo timbs

I'm at it again... I'm at it again
Lyrically murder the beat
I'm at it again... I'm at it again
Bad boys pon the street again
I'm at it again... I'm at it again
Say we scatter the street again
I'm at it again... I'm at it again
We no dey shine our teeth again
(Wooouw!!!)

Mainland to the island BIG UP FOR YOURSELF
Ghetto youths Oya BIG UP FOR YOURSELF
Hustlers hustling BIG UP FOR YOURSELF
To my sexy ladies BIG UP FOR YOURSELF
Now now... tell 'em say now now now
Tell 'em say beans don don
Tell 'em now now tell'em say beans don don
Tell 'em say man don ready

Rich man fit turn to poor man
Poor man fit turn to rich man
This life we live na one chance
Blessings coming in abundance
Mayweather go beat Hulk Hogan
Send on... na my slogan
Them no bad like Cynthia Morgan
Please don't step upon my Jordan

I'm at it again... I'm at it again
Lyrically murder the beat
I'm at it again... I'm at it again
Bad boys pon the street again
I'm at it again... I'm at it again
Say we scatter the street again
I'm at it again... I'm at it again
We no dey shine our teeth again

Mainland to the island BIG UP FOR YOURSELF
Ghetto youths Oya BIG UP FOR YOURSELF
Hustlers hustling BIG UP FOR YOURSELF
To my sexy ladies BIG UP FOR YOURSELF
Now now... tell 'em say now now now
Tell 'em say beans don don
Tell 'em now now tell'em say beans don don
Tell 'em say man don ready

Shetigbo Pac, Biggy, Jay, tabi Nas,
Awon timo ngbo niyen that's why am crazy with the bars
Street loni hip hop gbagbe pe a razz
Babalawo no get trumpet but awon loni jazz
Woni werey ni boboyi sha
Flows enu boboyi oloun oyi sha
Lyrical cutlass mo den wa Eni tima sha
Emi yatosi awon rappers ti flows enu won ti sha
Am spitting and rapping when am rhyming with freestyles
That gat me shinning.just like diamonds and crystals
Am spilling and killing and making my milli
Am hotter than chilli my money pile from the
Floor to the ceiling
Emi lo'n pe ni Egungun be careful
Teba ti gbo Werey re o ogbeni be fearful
Werey mi digital ni konshe analogue
Won lemi pada nigba togbemi lor synagogue

I'm at it again... I'm at it again
Lyrically murder the beat
I'm at it again... I'm at it again
Bad boys pon the street again
I'm at it again... I'm at it again
Say we scatter the street again
I'm at it again... I'm at it again
We no dey shine our teeth again

Mainland to the island BIG UP FOR YOURSELF
Ghetto youths Oya BIG UP FOR YOURSELF
Hustlers hustling BIG UP FOR YOURSELF
To my sexy ladies BIG UP FOR YOURSELF
Now now... tell 'em say now now now
Tell 'em say beans don don
Tell 'em now now tell'em say beans don don
Tell 'em say man don ready

Rich man fit turn to poor man
Poor man fit turn to rich man
This life we live na one chance
Blessings coming in abundance
Mayweather go beat Hulk Hogan
Send on... na my slogan
Them no bad like Cynthia Morgan
Please don't step upon my Jordan

À nouveau

Xxx-blaze
Halluciner
Aquila... DB
Base One porte tes Ray-Ban
Il se passe beaucoup de choses à Lekki Phase 1
Jomo
Kayswitch envoie
T'es dingue !!!

C'est mon heure... le moment idéal
Ces gars volent des flows avec des rimes parfaites
Des rappeurs nuls qui pensent que leurs rimes sont serrées
Rien à voir avec toi
Surtout si tu veux les feux de la rampe
C'est ma couronne, je ne la partagerai pas
Mes fans, c'est pour vous que je suis là
(T'es dingue !)... Je ne suis pas là pour jouer
Je suis timide, je mange de l'amala lafun
(Swa !!!)... Dieu écoute mes prières, ne m'oublie pas
Vous voulez mon bœuf... Dieu, ne m'oublie pas
Vous voulez me tromper, ne m'oublie pas
Ce que j'ai traversé, ne me laisse pas tomber
Passe-moi le micro, laisse-moi te montrer ce que tu ne peux pas faire
Ils sont en colère comme des bougies allumées
Je suis occupé à poursuivre mes rêves
Certains rappeurs portent des bottes, d'autres des Timberland

Je remets ça... Je remets ça
Lyriquement, j'assassine le rythme
Je remets ça... Je remets ça
Les méchants sont de retour dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On va encore tout casser dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On ne sourit plus
(Wooouw !!!)

Du continent à l'île, BRAVO À VOUS
Jeunes du ghetto, BRAVO À VOUS
Hustlers, BRAVO À VOUS
À mes dames sexy, BRAVO À VOUS
Maintenant... dis-leur que maintenant maintenant maintenant
Dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur maintenant maintenant dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur que l'homme est prêt

Un homme riche peut devenir pauvre
Un homme pauvre peut devenir riche
Cette vie, on ne la vit qu'une fois
Les bénédictions viennent en abondance
Mayweather va battre Hulk Hogan
Envoie... c'est mon slogan
Ils ne sont pas aussi mauvais que Cynthia Morgan
S'il te plaît, ne marche pas sur mes Jordan

Je remets ça... Je remets ça
Lyriquement, j'assassine le rythme
Je remets ça... Je remets ça
Les méchants sont de retour dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On va encore tout casser dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On ne sourit plus

Du continent à l'île, BRAVO À VOUS
Jeunes du ghetto, BRAVO À VOUS
Hustlers, BRAVO À VOUS
À mes dames sexy, BRAVO À VOUS
Maintenant... dis-leur que maintenant maintenant maintenant
Dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur maintenant maintenant dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur que l'homme est prêt

Que ce soit Tupac, Biggie, Jay ou Nas,
Ce sont eux que j'écoute, c'est pour ça que je suis dingue des punchlines
Le hip-hop d'aujourd'hui a oublié qu'il était du rap
Le Babalawo n'a pas de trompette, mais aujourd'hui c'est du jazz
Ce sont des fous
Des flows qui coulent, Dieu est bon
J'arrive avec un coupe-coupe lyrique, qui que tu sois
Je suis différent de ces rappeurs aux flows fades
Je crache et je rappe quand je rime en freestyle
Ce qui me fait briller comme des diamants et des cristaux
Je déverse, je tue et je fais mes millions
Je suis plus chaud que le piment, mon argent s'empile du
sol au plafond
C'est moi qu'on appelle Egungun, fais attention
Si tu as entendu "T'es dingue", mon frère, aie peur
Ma folie est numérique, pas analogique
Ils m'ont renvoyé quand je me suis converti à la synagogue

Je remets ça... Je remets ça
Lyriquement, j'assassine le rythme
Je remets ça... Je remets ça
Les méchants sont de retour dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On va encore tout casser dans la rue
Je remets ça... Je remets ça
On ne sourit plus

Du continent à l'île, BRAVO À VOUS
Jeunes du ghetto, BRAVO À VOUS
Hustlers, BRAVO À VOUS
À mes dames sexy, BRAVO À VOUS
Maintenant... dis-leur que maintenant maintenant maintenant
Dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur maintenant maintenant dis-leur que les haricots sont cuits
Dis-leur que l'homme est prêt

Un homme riche peut devenir pauvre
Un homme pauvre peut devenir riche
Cette vie, on ne la vit qu'une fois
Les bénédictions viennent en abondance
Mayweather va battre Hulk Hogan
Envoie... c'est mon slogan
Ils ne sont pas aussi mauvais que Cynthia Morgan
S'il te plaît, ne marche pas sur mes Jordan