I Want You - Basement Jaxx перевод на русский

I Want You

I don't know if I can give you anything to make you feel right
I can but try "cause I can't stand the madness in my head
The whole night through
I've been thinking, I've been sinking
Lost on Mars, got no paddle
Not a super-catch, ain't no model
Hardly seem to count, I'm just an ordinary bod
Down di di.
I want you and everything you say just makes me want
You and every single day I just want
You in every single way and I just want
You and I'm just lost
I don't know if I can give you anything to make you feel right
I can but try "cause I can't stand the madness in my head
The whole night through
I've been thinking, I've been sinking
Lost on Mars, got no paddle
Not a super-catch, ain't no model
Hardly seem to count, I'm just an ordinary bod
Down di di.
I want you and everything you say just makes me want
You and every single day I just want
You in every single way and I just want
You and I'm just lost

Хочу тебя

Я не знаю, смогу ли я дать тебе то, что нужно, чтобы ты чувствовала себя хорошо,
Но я попытаюсь, потому что не могу выносить безумие в моей голове
Всю ночь напролет.
Я думал, я тонул,
Потерянный на Марсе, без весла.
Не супергерой, не модель,
Вряд ли я вообще что-то значу, я всего лишь обычный парень.
Да уж.
Я хочу тебя, и все, что ты говоришь, заставляет меня хотеть
Тебя, и каждый день я просто хочу
Тебя, во всех смыслах, и я просто хочу
Тебя, и я просто потерян.
Я не знаю, смогу ли я дать тебе то, что нужно, чтобы ты чувствовала себя хорошо,
Но я попытаюсь, потому что не могу выносить безумие в моей голове
Всю ночь напролет.
Я думал, я тонул,
Потерянный на Марсе, без весла.
Не супергерой, не модель,
Вряд ли я вообще что-то значу, я всего лишь обычный парень.
Да уж.
Я хочу тебя, и все, что ты говоришь, заставляет меня хотеть
Тебя, и каждый день я просто хочу
Тебя, во всех смыслах, и я просто хочу
Тебя, и я просто потерян.