Romeo (acoustic) - Basement Jaxxперевод на русский

Romeo (acoustic)

Ромео (акустическая версия)

Base

Basement

Jaxx

You keep on giving me the hold up

Ты всё продолжаешь меня динамить

(Hold up)

(Динамить)

You know I wish you′d make your mind up

Знаешь, я хочу, чтобы ты решилась

(Mind up)

(Решилась)

'Cuz when we get it on its so, so

Ведь когда у нас всё получается, это так, так

(So, so)

(Так, так)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

′Cuz you see my dear I have had enough

Потому что, видишь ли, дорогая, с меня хватит

Of keeping quiet about all this stuff

Молчать обо всём этом

You're neurotic like a yo, yo

Ты невротична, как йо-йо

(Yo, yo)

(Йо-йо)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(You used to be my Romeo)

(Ты была моим Ромео)

You keep on giving me the hold up

Ты всё продолжаешь меня динамить

You know I wish you'd make your mind up

Знаешь, я хочу, чтобы ты решилась

′Cuz when we get it on its so so

Ведь когда у нас всё получается, это так, так

(So, so)

(Так, так)

You used to be my Romeo, Romeo

Ты была моим Ромео, Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

′Cuz you see my dear I have had enough

Потому что, видишь ли, дорогая, с меня хватит

Of keeping quiet about all this stuff

Молчать обо всём этом

You're neurotic like a yo, yo

Ты невротична, как йо-йо

(Yo, yo)

(Йо-йо)

Oh, you used to be my Romeo

О, ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(You used to be my Romeo)

(Ты была моим Ромео)

Let it go

Отпусти

(Let it all go)

(Отпусти всё)

′Cuz you left me laying there

Ведь ты оставила меня лежать здесь

With a broken heart

С разбитым сердцем

Staring through a deep cold void

Смотрящим в глубокую холодную пустоту

Alone in the dark

Одного в темноте

And I miss the warmth in the morning

И мне не хватает тепла по утрам

And the laughter when I can't stop yawning

И смеха, когда я не могу перестать зевать

But the tears on the pillow have dried my dear

Но слёзы на подушке высохли, дорогая

Gona let it all go ′cuz I have no fear

Собираюсь отпустить всё, потому что мне не страшно

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

Let it all go

Отпусти всё

Romeo

Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

(Hoo, hoo, yea, ooo)

(Ху, ху, да, ууу)

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

You used to be my Romeo

Ты была моим Ромео

Let it go

Отпусти

Оцените перевод

Авторы: Simon Ratcliffe, Felix Buxton

Альбом

The Singles

дата релиза

21-03-2005

1 Do Your Thing
2 Jus 1 Kiss (The Isley Bootleg)
3 Broken Dreams (Acoustic)
4 Rendez-Vu (Latin Version)
5 Good Luck (Live)
6 Romeo (acoustic)
7 Magnificent Romeo
8 Jus 1 Kiss
9 U Don't Know Me
10 Plug It In (feat. JC Chasez)
11 Lucky Star (feat. Dizzee Rascal)
12 Camberskank
13 I Live In Camberwell
14 Onyx
15 Ha Choo
16 Bongoloid
17 Miracles Keep on Playin' (Red Alert remix)
18 Mere Pass
19 Samba Magic
20 I Beg U

Еще альбомы