bash - Laisse tomber - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни bash - Laisse tomber




Laisse tomber
Брось
C′est le N en flamme, Napalm dans le game
Это N в огне, Напалм в игре
C'est le 12 du moins vas-y donne mon oseille
Это 12-ый, ну давай, гони мою бабки
J′suis pas tranquille, dors pas sur mes deux oreilles
Я не спокоен, не сплю на обоих ушах
T'façons j'm′en bats les couilles, j′ai pas trop sommeil
Да мне вообще плевать, я не особо хочу спать
Laisse tomber, j't′ai dit de partir d'là
Брось, я же сказал тебе убираться отсюда
Vas-y laisse tomber, j′t'ai dit de partir d′là
Давай, брось, я же сказал тебе убираться отсюда
J'avais d'jà la côte bien avant la musique
У меня уже была репутация задолго до музыки
Les gens oublient tout, ils deviennent amnésiques
Люди всё забывают, они становятся амнезиками
Roule un joint d′beuh et mets un peu de shit
Скрути косяк травы и добавь немного гашиша
Ce soir on nique tout, on lui ferme la boutique
Сегодня вечером мы всё разнесём, закроем эту лавочку
Ouais j′m'en bats les, salam aleyk
Да мне плевать, салам алейкум
Tu sais même pas c′que tu transportes dans la mallette
Ты даже не знаешь, что перевозишь в чемодане
Pour 1200 net, j'cours à 1200 mètres
За 1200 чистыми, я бегу 1200 метров
On festoie, il ne reste que les miettes
Мы празднуем, остались только крошки
J′ai le sombrero, t'as la tête qui tourne
У меня сомбреро, у тебя кружится голова
Deux-trois p′tits ponts, t'as la tête qui tourne
Пара-тройка мостиков, и у тебя кружится голова
Riyad Mahrez, Riyad Mahrez
Рияд Марез, Рияд Марез
Tahia DZ, tahia DZ
Слава Алжиру, слава Алжиру
Elle a pas le truc, elle veut mon flouze
У неё нет изюминки, она хочет мои деньги
J'pourrais me marier avec une blonde ou une rousse
Я мог бы жениться на блондинке или рыжей
Vas-y passe ton tour, tu m′as pris la tête
Давай, пропусти свой ход, ты меня достала
J′vais t'allumer avec une clé d′12
Я тебя прижгу гаечным ключом на 12
Vas-y laisse tomber han han, laisse tomber
Давай, брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Il a pas d'oseille, il veut qu′j'les pousse
У него нет денег, он хочет, чтобы я их толкнул
Il dit qu′il a pas d'matos pourtant il tousse
Он говорит, что у него нет товара, хотя кашляет
Vas-y passe ton tour, tu m'as pris la tête
Давай, пропусти свой ход, ты меня достал
J′vais t′allumer avec une clé d'12
Я тебя прижгу гаечным ключом на 12
Vas-y laisse tomber han han, laisse tomber
Давай, брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
[
[
Laissez passer mes DZ, toute la concurrence décède
Пропустите моих алжирцев, вся конкуренция умирает
Elle se rase pas les aisselles, comment tu veux qu′elle te fasse la vaisselle?
Она не бреет подмышки, как ты хочешь, чтобы она тебе посуду мыла?
Y'a des khenza, des khameuj
Есть шлюхи, есть сутенёры
Mets pas ta bouche dans une XXX
Не суй свой рот в [нецензурная лексика]
Pour mes babtous, mes manouches, mes XXX
За моих братьев, моих цыган, моих [нецензурная лексика]
Marocains, mes Portos, mes kahlouches
Марокканцев, моих португальцев, моих темнокожих
Y′a le 7.65 à la main, toi tu rappes mieux que le Prince Aladdin
В руке 7.65, ты читаешь рэп лучше, чем Принц Аладдин
Ils pensent me nuire, mais même pas ça m'atteint
Они думают, что навредят мне, но это даже не задевает меня
XXX
[нецензурная лексика]
On voit le soleil, on attend pas l′été
Мы видим солнце, мы не ждем лета
Compte pas sur celui qui dit j'vais t'aider
Не рассчитывай на того, кто говорит: тебе помогу"
Elle m′aimait, elle m′appelait mon bébé
Она любила меня, она называла меня своим малышом
Mais mon coeur est XXX
Но моё сердце [нецензурная лексика]
J'ai le sombrero, t′as la tête qui tourne
У меня сомбреро, у тебя кружится голова
Deux-trois p'tits ponts, t′as la tête qui tourne
Пара-тройка мостиков, и у тебя кружится голова
Riyad Mahrez, Riyad Mahrez
Рияд Марез, Рияд Марез
Tahia DZ, tahia DZ
Слава Алжиру, слава Алжиру
Elle a pas le truc, elle veut mon flouze
У неё нет изюминки, она хочет мои деньги
J'pourrais me marier avec une blonde ou une rousse
Я мог бы жениться на блондинке или рыжей
Vas-y passe ton tour, tu m′as pris la tête
Давай, пропусти свой ход, ты меня достала
J'vais t'allumer avec une clé d′12
Я тебя прижгу гаечным ключом на 12
Vas-y laisse tomber han han, laisse tomber
Давай, брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Il a pas d′oseille, il veut qu'j′les pousse
У него нет денег, он хочет, чтобы я их толкнул
Il dit qu'il a pas d′matos pourtant il tousse
Он говорит, что у него нет товара, хотя кашляет
Vas-y passe ton tour, tu m'as pris la tête
Давай, пропусти свой ход, ты меня достал
J′vais t'allumer avec une clé d'12
Я тебя прижгу гаечным ключом на 12
Vas-y laisse tomber han han, laisse tomber
Давай, брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось
Laisse tomber han han, laisse tomber
Брось, хан хан, брось






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.