Текст и перевод песни Bash - Drive

Drive

Aint nobody fuckin with this shit
Taking shots give a fuck who in the way
Uhhh uhh
How many times I gotta say
Uhh huh
ANYONE CAN GET IT
SHH
Bout to shut the critics
Up
Ooo whoo
What a time to shut they mouths
Heh heh
Ohhh
Now you heard
This just what the doctor served
Spoken word put it in a pill crush it like I did this verse
Damn
Moving clean no detergent
I know I've been hurting
But I'm focused on the mission
For a million
And a building we can get this shit poppin in
I'm poppin
But if this dropped and flopped id be running out of options then
But fuck that
Imma go in like my life on the line
Run the red light no righting these wrongs
keep my money right
Game tight when I'm on
Imma fight til I'm gone
Cause this shit just don't keep the lights lawn cut
I need the long cut
No 25%
You done fucked with the wrong one
You gone do what
Who us
Only way I move
UP
Yoo pah
That's the city that I come from
I go silly when you bang drums
Only mf you can call a day one

This game done drove me crazy
Feel like the old me lately
I'm Drivin nearly 80
On my way to greatness baby
You can follow
I'm not a role model though
Go get your own
I had to do this
Do this all alone
Yeah
Only forward motions
I got the secret potion
It's not too hard
You either have it or you don't
Make a habit on your own
Or get tricked by every rabbit in its hole
Yeah
Yeah
Yeah

Bash
what up
I don't think they really want the smoke
Nah
I don't think they really know the ropes
Hah
Boy I really know cut throats
And I took notes
Damn
I don't really wanna have to slide
But I got too much pride
Go against me
You gotta die
And the Glock don't
Jam
But if I don't got it you can catch these hands
I ain't never ran from a mother fuckin man
Unless he had the upper hand
Come back with the strap
Make em scram
Throw his body in the back of the van
Sick of imagination
Such a brat throwing tantrums
To a man kick a door mashed up
I ain't fabricating shit
You can go and ask bruh
Streets turned me to a maniac
With violent dreams
Manical schemes
Trying to reach me as a teen
Was like
Trying to defeat the Miami Heat
In Miami
With a bitch from Miami beach
Whos tied at the feet
Ai in some cleets
And she's smokin a blunt
Trying to breathe
Like
Why am I even
But all jokes aside
You can die in the street
I get even
Might pull up to your house this evening
While you sleepin
You ain't know I get that sleezy
I'm squeezin
Please just give me a reason
I'm fiending
If we beefing
I ain't leaving
Unless one of us aint breathing
Believe me
Slightly off the rocker
Never off the clock
Or off my guard
Might off a shot
Got plenty smoke
I cough a lot
I'm a boss
But it costs a lot
So cross me not
You don't know me

This game done drove me crazy
Feel like the old me lately
I'm Drivin nearly 80
On my way to greatness baby
You can follow
I'm not a role model though
Go get your own
I had to do this
Do this all alone
Yeah
Only forward motions
I got the secret potion
It's not too hard
You either have it or you dont
Make a habit on your own
Or get tricked by every rabbit in its hole
Yeah
Yeah
Yeah

Conduire

Personne ne peut rivaliser avec ça
Je tire, j'en ai rien à foutre de qui est sur mon chemin
Uhhh uhh
Combien de fois dois-je le dire
Uhh huh
N'IMPORTE QUI PEUT L'AVOIR
SHH
Sur le point de faire taire les critiques
Up
Ooo whoo
C'est le moment de leur fermer le clapet
Heh heh
Ohhh
Maintenant tu as entendu
C'est exactement ce que le docteur a prescrit
Des paroles prononcées, mises dans une pilule, écrasées comme je l'ai fait avec ce couplet
Damn
Je bouge proprement, pas de détergent
Je sais que j'ai souffert
Mais je suis concentré sur la mission
Pour un million
Et un bâtiment dans lequel on pourra faire décoller tout ça
Je décolle
Mais si ça tombait à l'eau, je serais à court d'options
Mais au diable ça
Je vais y aller comme si ma vie était en jeu
Grille les feux rouges, pas de retour en arrière possible
Garde mon argent bien au chaud
Le jeu est serré quand j'y suis
Je vais me battre jusqu'à la fin
Parce que cette merde ne paie pas les factures
J'ai besoin du raccourci
Pas de 25%
Tu t'es attaqué à la mauvaise personne
Tu vas faire quoi
Qui nous
La seule façon de bouger
VERS LE HAUT
Yoo pah
C'est la ville d'où je viens
Je deviens fou quand tu joues de la batterie
Le seul enfoiré que tu peux appeler un ami de toujours

Ce jeu m'a rendu fou
Je me sens comme l'ancien moi ces derniers temps
Je roule à presque 80
En route vers la grandeur bébé
Tu peux suivre
Mais je ne suis pas un modèle
Va chercher le tien
Je devais le faire
Faire tout ça tout seul
Yeah
Seulement des mouvements vers l'avant
J'ai la potion secrète
Ce n'est pas trop dur
Soit tu l'as, soit tu ne l'as pas
Prends l'habitude de ton côté
Ou fais-toi avoir par chaque lapin dans son terrier
Yeah
Yeah
Yeah

Bash
Quoi de neuf
Je ne pense pas qu'ils veuillent vraiment la fumée
Nah
Je ne pense pas qu'ils connaissent vraiment les ficelles du métier
Hah
Mec, je connais vraiment les coupe-gorges
Et j'ai pris des notes
Damn
Je ne veux vraiment pas avoir à glisser
Mais j'ai trop de fierté
Va à mon encontre
Tu dois mourir
Et le Glock ne le fait pas
Jam
Mais si je ne l'ai pas, tu peux prendre ces mains
Je n'ai jamais fui un putain d'homme
À moins qu'il n'ait le dessus
Revenir avec la sangle
Le faire décamper
Jeter son corps à l'arrière de la camionnette
Marre de l'imagination
Un vrai morveux qui fait des crises de colère
Contre un homme qui donne un coup de pied dans une porte défoncée
Je ne suis pas en train de fabriquer de la merde
Tu peux aller demander à mon frère
La rue a fait de moi un maniaque
Avec des rêves violents
Des plans maniaques
Essayer de me joindre quand j'étais adolescent
C'était comme
Essayer de vaincre le Miami Heat
À Miami
Avec une pétasse de Miami Beach
Qui est attachée aux pieds
Ai dans des crampons
Et elle fume un blunt
Essayer de respirer
Comme
Pourquoi suis-je même
Mais blague à part
Tu peux mourir dans la rue
Je me venge
Je pourrais débarquer chez toi ce soir
Pendant que tu dors
Tu ne savais pas que je pouvais être aussi sournois
Je serre
S'il te plaît, donne-moi juste une raison
Je suis en manque
Si on se dispute
Je ne pars pas
À moins que l'un de nous ne respire plus
Crois-moi
Légèrement à côté de la plaque
Jamais à côté de l'horloge
Ou au dépourvu
Peut-être un tir
J'ai beaucoup de fumée
Je tousse beaucoup
Je suis un patron
Mais ça coûte cher
Alors ne me cherche pas
Tu ne me connais pas

Ce jeu m'a rendu fou
Je me sens comme l'ancien moi ces derniers temps
Je roule à presque 80
En route vers la grandeur bébé
Tu peux suivre
Mais je ne suis pas un modèle
Va chercher le tien
Je devais le faire
Faire tout ça tout seul
Yeah
Seulement des mouvements vers l'avant
J'ai la potion secrète
Ce n'est pas trop dur
Soit tu l'as, soit tu ne l'as pas
Prends l'habitude de ton côté
Ou fais-toi avoir par chaque lapin dans son terrier
Yeah
Yeah
Yeah