El Hechizo - Basheперевод на французский
Frases
que
se
perdieron
en
el
abismo
Des
phrases
perdues
dans
l'abîme
Donde
hubo
siete
vidas
no
quedan
más
Là
où
il
y
avait
sept
vies,
il
n'en
reste
plus
Como
la
letra
de
un
tango
viejo
Comme
les
paroles
d'un
vieux
tango
Cargado
de
nostalgia
y
tempestad
Chargé
de
nostalgie
et
de
tempête
No
existen
más
mensajes
de
los
buenos
días
Il
n'y
a
plus
de
messages
de
bonjour
Sorpresas
ni
despedidas
buena
suerte
es
lo
mejor
Ni
de
surprises,
ni
d'adieux,
bonne
chance
est
le
mieux
Los
manteles
y
las
luces
tenues
Les
nappes
et
les
lumières
tamisées
Desaparecieron
y
el
hechizo
se
rompi
Ont
disparu
et
le
sortilège
est
rompu
Un
grito
ciego
en
el
silencio
te
hiri
Un
cri
aveugle
dans
le
silence
t'a
blessé
Y
los
cimientos
dejó
atrás
Et
a
laissé
les
fondations
derrière
lui
En
un
parpadeo
los
fantasmas
vuelven
a
merodear
En
un
clin
d'œil,
les
fantômes
rôdent
à
nouveau
Cargando
tu
fragilidad
Emportant
ta
fragilité
Cae
la
noche
y
abruma
el
cansancio
vuela
una
semana
más
La
nuit
tombe
et
la
fatigue
accable,
une
semaine
de
plus
s'envole
No
había
preocupaciones
nada
que
les
pudiera
importar
Il
n'y
avait
pas
de
soucis,
rien
qui
puisse
les
importer
Aprendieron
que
el
paso
del
tiempo
puede
una
flor
marchitar
Ils
ont
appris
que
le
temps
qui
passe
peut
faner
une
fleur
Jamás
supieron
jugar
el
juego,
el
maquillaje
no
iba
más
Ils
n'ont
jamais
su
jouer
le
jeu,
le
maquillage
ne
fonctionnait
plus
No
existen
más
mensajes
de
los
buenos
días
Il
n'y
a
plus
de
messages
de
bonjour
Sorpresas
ni
despedidas
buena
suerte
es
lo
mejor
Ni
de
surprises,
ni
d'adieux,
bonne
chance
est
le
mieux
Los
manteles
y
las
luces
tenues
Les
nappes
et
les
lumières
tamisées
Desaparecieron
y
el
hechizo
se
rompi
Ont
disparu
et
le
sortilège
est
rompu
Un
grito
ciego
en
medio
del
silencio
te
hiri
Un
cri
aveugle
au
milieu
du
silence
t'a
blessé
Y
va
quitándote
el
antifaz
Et
te
retire
ton
masque
Deja
con
su
vuelo
partes
de
una
historia
que
quedarán
Laisse
avec
son
envol
des
parties
d'une
histoire
qui
resteront
Y
corrompen
tu
andar
Et
corrompent
ta
démarche
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.