December - Basia Bulat перевод на русский

December

I touched the ink on my paper,
A permanant scar i'm gonna carry forever to remember your arms
And though your eyes were december when you had june in your heart

And now your hands are so restless,
I never knew how you felt
And now i'm crossing my fingers, cause nothing else helps,
And I don't want to forget you but I can't help myself

I want to hang on even though you're gone
And it wont be long 'til winter's gone again

Oh, oh, I want to hang on even though you're gone
And it wont be long 'til winter's gone again

Декабрь

Я коснулась чернил на бумаге,
Вечный шрам, который я буду носить всегда, чтобы помнить твои руки,
И хотя твои глаза были декабрем, когда в твоем сердце был июнь,

И теперь твои руки так беспокойны,
Я никогда не знала, что ты чувствовал,
И теперь я скрещиваю пальцы, ведь больше ничего не помогает,
И я не хочу забывать тебя, но ничего не могу с собой поделать.

Я хочу держаться, хоть ты и ушел,
И скоро зима снова уйдет.

О, о, я хочу держаться, хоть ты и ушел,
И скоро зима снова уйдет.