Basic Boy - Бэйсик бой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Basic Boy - Бэйсик бой




Бэйсик бой
Basic Boy
Йеа, йеа
Yeah, yeah
Йеа, ха-ха-ха-ха-ха
Yeah, ha-ha-ha-ha-ha
Фрр, фрр, фрр, фрр-а, йеа
Vroom, vroom, vroom, vroom-a, yeah
Я считаю города в туре и города в кошельке
I count cities on tour and cities in my wallet
В каждом городе по дуре, вернулся в город на Неве
A crazy night in each city, back to the city on the Neva
Не забирал ни чьих девчонок, не собираюсь забирать
Didn't steal anyone's girls, not planning to
И мой график такой плотный на тусовку и в кровать
And my schedule's so tight - parties and bed
Я не пишу о том, чего я не пережил сам
I don't write about things I haven't experienced myself
Не доверяю левым людям, не говорю о деньгах
Don't trust strangers, don't talk about money
Но если хочешь что-то знать, то только Шоу Дудя
But if you want to know something, just watch Dud's show
Я не сливаюсь с тусовки, это не время для сна
I don't leave the party, it's not time for sleep
Парень, мне двадцать три года, это не время для сна
Dude, I'm twenty-three, it's not time for sleep
И я явно очень ясно выражаю себя
And I clearly express myself
Предупреждаю малышек о том, что я мудак
I warn the girls that I'm a jerk
Но их все равно так много, будто я попал на бал
But there are still so many of them, like I'm at a ball
Я танцую как MJ не умею танцевать
I dance like MJ - I can't dance
И я трачу кэс за кэсом, но я все еще лоулайф
And I spend cash after cash, but I'm still low-life
Я не глупый, но о Боже, о какой же я дурак
I'm not stupid, but oh God, what a fool I am
Моя жизнь такая сложная, но все просто, это факт
My life is so complicated, but it's simple, that's a fact
Я танцую как MJ не умею танцевать
I dance like MJ - I can't dance
И я трачу кэс за кэсом, но я все еще лоулайф
And I spend cash after cash, but I'm still low-life
Я не глупый, но о Боже, о какой же я дурак
I'm not stupid, but oh God, what a fool I am
Моя жизнь такая сложная, но все просто, это факт
My life is so complicated, but it's simple, that's a fact
"Он же придурок, ты че, не видишь? Он явно урод
"He's an idiot, can't you see? He's obviously ugly
Называет женщин "бабами", не дружит с головой
Calls women "babes", doesn't use his head
Он смотрит ей на жопу, будто долбанный дикарь
He stares at her ass like a damn savage
Я вообще не понимаю, что в нем может привлекать
I don't understand what could be attractive about him
Этот его высокий лоб, как вертолетная площадка
His high forehead, like a helipad
Еще он выглядит как бомж, и, сука, где его осанка?
He also looks like a bum, and where the hell is his posture?
Кто он? Рэпер? Ты че сошла с ума
Who is he? A rapper? Are you crazy?
Никакой нормальной бабе щас не нужен музыкант
No normal girl needs a musician now
Угу, мда, может где-то есть харизма
Yeah, well, maybe he has some charisma somewhere
Но это не отмазка, для того, чтоб с ним зависнуть
But that's not an excuse to hang out with him
И поверь мне, подруга, если он тут только свистнет
And believe me, girl, if he just whistles here
То вся эта куча баб здесь оставит только брызги
This whole bunch of babes will leave nothing but splashes
Чтобы я ему поверила да хер там плавал
For me to believe him - yeah, right
Он плетет каждой девчонке, что она первая с кем спал
He tells every girl she's the first he's slept with
Он не оставит на твоей руке ничего кроме шрамов
He won't leave anything on your hand but scars
Ну ты поняла меня, подруга, я бы не стала"
You get me, girl, I wouldn't"
Я танцую как MJ не умею танцевать
I dance like MJ - I can't dance
И я трачу кэс за кэсом, но я все еще лоулайф
And I spend cash after cash, but I'm still low-life
Я не глупый, но о Боже, о какой же я дурак
I'm not stupid, but oh God, what a fool I am
Моя жизнь такая сложная, но все просто, это факт
My life is so complicated, but it's simple, that's a fact
Я танцую как MJ не умею танцевать
I dance like MJ - I can't dance
И я трачу кэс за кэсом, но я все еще лоулайф
And I spend cash after cash, but I'm still low-life
Я не глупый, но о Боже, о какой же я дурак
I'm not stupid, but oh God, what a fool I am
Моя жизнь такая сложная, но все просто, это факт
My life is so complicated, but it's simple, that's a fact






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.