Текст и перевод песни Basic Boy feat. Boulevard Depo & TVETH - Удачи (feat. Boulevard Depo & TVETH)

Удачи (feat. Boulevard Depo & TVETH)

Удачи
Нам не помешает
Совсем капелька удачи
Заверну ее в папиру
И, пожалуй, спрячу
Деньги, девы, тачки
Слышь, я все это потрачу
Променяю на удачу

Не катит
Я кидаю кубик
Прям на скатерть
И теряю
Совесть на удачу
Ставка только на удачу

Черный, красный символ
Не кидаемся тузами
В рукаве припрячу

Выше
Ставки
И молитва на удачу
И она тебя подтянет
Я тебе не обещаю
Как ты
Испытаешь
На себе ее касание
Если не рискнешь
Шампанское на пол
И ты еще споешь
Для нее

Я полагаюсь на удачу
Мы с ней старые друзья
И тот, кто ищет, тот обрящет её
Е йо!
Она от бед меня упрячет,
Что бы ни задумал я
Мне никогда не одурачить её
Е йо!

Все неудачи я оставил позади
Я выбиваю с нею сто из десяти
Я продираюсь сквозь терновые кусты
Я цел, но аутфит изрезан в лоскуты

На 22 катки фортуны!
Объезжаем будто ямы форс-мажор сиюминутный...
Трудный выбор - не беда!
Монета в небо нас рассудит - Я любимчик ее да!
Ведь я - удачливый ублюдок!

Не шутя! Такая у неё натура
Она не прикроет тех, кто не рискует
Это глупо, она не прикроет тех, кто
С пробуксовкой на неё газует
Постоянно повторяя, как ему не фортануло...

Удачи
Нам не помешает
Совсем капелька удачи
Заверну ее в папиру
И, пожалуй, спрячу
Деньги, девы, тачки
Слышь, я все это потрачу
Променяю на удачу

Ха

Не повезло, не фортануло
Хотели скушать рыбку, но не приложили труда
Кто учил тебя надеяться на чудо?
Если через вас передали деньги, это сюда

Главное, чтоб не на голодный желудок
Ведь я не обезьяна, мне необходимо думать
Ты в поисках талисмана, как старина Индиана
Повезло один раз глупому, мудрому – постоянно

Я качал Инту, это система Special
Тебя не сможет выручить и пятилистный клевер
Потому ничё не клеится по жизни, хоть ты тресни

Сегодня я надел счастливые кроссовки
Чтоб пройти по льду, каким бы он ни оказался тонким
И сидя в самолёте я помолюсь на дорожку
Ведь мы до сих пор не стрельнули, но вам попали в бошку

Bonne chance (feat. Boulevard Depo & TVETH)

Bonne chance
On n'en a jamais assez
Juste une petite dose de chance
Je vais l'envelopper dans du papier
Et peut-être la cacher
Argent, filles, voitures
Écoute, je vais tout dépenser
Je l'échangerai contre de la chance

Ça ne suffit pas
Je lance le dé
Directement sur la nappe
Et je perds
Ma conscience pour la chance
Je mise uniquement sur la chance

Noir, rouge symbole
On ne lance pas d'as
Je vais le cacher dans ma manche

Plus haut
Les paris
Et une prière pour la chance
Et elle te tirera vers le haut
Je ne te promets pas
Comment tu
Ressentiras
Son toucher sur toi
Si tu ne prends pas le risque
Du champagne sur le sol
Et tu chanteras encore
Pour elle

Je compte sur la chance
On est de vieux amis
Et celui qui cherche, celui qui trouve
E yo!
Elle me protégera des ennuis
Quoi que je planifie
Je ne pourrai jamais la tromper
E yo!

J'ai laissé tous les échecs derrière moi
Je marque cent pour cent avec elle
Je traverse les ronces
Je suis entier, mais ma tenue est en lambeaux

Sur 22 tours de fortune!
On contourne comme des trous un cas de force majeure immédiat...
Un choix difficile - ce n'est pas grave!
Une pièce en l'air nous jugera - Je suis son chouchou oui!
Parce que je suis un salaud chanceux!

Pas de blague! C'est sa nature
Elle ne protégera pas ceux qui ne prennent pas de risques
C'est stupide, elle ne protégera pas ceux qui
Font patiner sur elle en accélérant
En répétant constamment comment il n'a pas eu de chance...

Bonne chance
On n'en a jamais assez
Juste une petite dose de chance
Je vais l'envelopper dans du papier
Et peut-être la cacher
Argent, filles, voitures
Écoute, je vais tout dépenser
Je l'échangerai contre de la chance

Ha

Pas de chance, pas de chance
Vous vouliez manger du poisson, mais vous n'avez pas fait d'efforts
Qui t'a appris à espérer un miracle ?
Si on vous a donné de l'argent par votre intermédiaire, c'est ici

L'important, c'est de ne pas avoir l'estomac vide
Parce que je ne suis pas un singe, j'ai besoin de penser
Tu es à la recherche d'un talisman, comme le vieux Indiana
La chance sourit une fois au sot, au sage - constamment

J'ai secoué Intu, c'est le système Special
Même un trèfle à cinq feuilles ne pourra pas te sortir de là
C'est pourquoi rien ne colle dans ta vie, même si tu t'éclates

Aujourd'hui, j'ai mis mes baskets porte-bonheur
Pour marcher sur la glace, quelle que soit son épaisseur
Et assis dans l'avion, je prierai pour la route
Parce qu'on n'a pas encore tiré, mais on vous a touché la tête