Текст и перевод песни Basic Boy feat. GONE.Fludd - Плакать Будем Потом (feat. GONE.Fludd)

Плакать Будем Потом (feat. GONE.Fludd)

Плакать будем потом
Не время для опухших лиц
Довези меня до дома
Как-то будем дальше жить

Плакать будем потом
Не время для опухших лиц
Довези меня до дома
Как-то будем дальше жить

В тачке с красивым салоном
Я сложу ноги подальше от пола
Подсвеченный синим неоном
Подлеченный чем-то
Но не на долго

Уж полгода как
Ни слова не писал
Я топлю слова
В бокалах, пузырьках
Известный ритуал

Трафик тащит нас подальше
От неудач, от тех, кем были раньше
Давим боль и едем тащим
В погоне за незримым счастьем

Либо мое тело в ящик
Либо кинуть кости
Испытать удачу
Либо кости в шкафчик
Там скелеты плачут

Я не смогу спокойно спать
Пока ищу эту деталь
И мы с тобой будем сиять
О, я молю лишь дай мне шанс

Плакать будем потом
Не время для опухших лиц
Довези меня до дома
Как-то будем дальше жить

Ты любишь слёзы и розы
Плакать поздно
Бокалы в осколки оземь
Закрой глаза
Бутылки пустые как твои слова
К чему ночи без сна
Меня обнимет моя бездна
Забуду, что ты такая одна
Ногами коснусь до самого дна
Сколько можно лгать самому себе
Налито всем ли
И все ли навеселе
Верный косой я всегда держу при себе
Верную суку всегда держу при себе
Но не на привязи
Она сама по себе
И я сам с собой
Снова
Не ври себе
Нахуй лояльность
Не верю в их принципы
Хотел взорвать глупый мир
Но напился в хлам

Я не смогу спокойно спать
Пока ищу эту деталь
И мы с тобой будем сиять
О, я молю лишь дай мне шанс

Плакать будем потом
Не время для опухших лиц
Довези меня до дома
Как-то будем дальше жить

Плакать будем потом
Не время для опухших лиц
Довези меня до дома
Как-то будем дальше жить

On pleurera plus tard (feat. GONE.Fludd)

On pleurera plus tard
Ce n'est pas le moment pour des visages gonflés
Ramène-moi à la maison
On trouvera un moyen de vivre plus tard

On pleurera plus tard
Ce n'est pas le moment pour des visages gonflés
Ramène-moi à la maison
On trouvera un moyen de vivre plus tard

Dans la voiture avec un bel intérieur
Je vais mettre mes jambes loin du sol
Illuminé par un néon bleu
Soigné avec quelque chose
Mais pas pour longtemps

Cela fait six mois maintenant
Je n'ai pas écrit un mot
Je noie les mots
Dans des verres, des bulles
Un rituel bien connu

Le trafic nous emmène plus loin
Des échecs, de qui nous étions avant
On écrase la douleur et on continue
À la poursuite d'un bonheur invisible

Soit mon corps dans un cercueil
Soit lancer les dés
Tenter sa chance
Soit les os dans le placard
Là les squelettes pleurent

Je ne pourrai pas dormir paisiblement
Tant que je cherche ce détail
Et toi et moi, nous brillerons
Oh, je prie juste de me donner une chance

On pleurera plus tard
Ce n'est pas le moment pour des visages gonflés
Ramène-moi à la maison
On trouvera un moyen de vivre plus tard

Tu aimes les larmes et les roses
Il est trop tard pour pleurer
Des verres en morceaux sur le sol
Ferme les yeux
Des bouteilles vides comme tes paroles
A quoi bon des nuits blanches
Mon abîme me prendra dans ses bras
J'oublierai que tu es la seule comme ça
Mes pieds toucheront le fond
Combien de temps pouvons-nous nous mentir à nous-mêmes
Y en a-t-il pour tout le monde
Et est-ce que tout le monde est joyeux
Je garde toujours ma fidèle faucheuse avec moi
Je garde toujours ma fidèle chienne avec moi
Mais pas en laisse
Elle est indépendante
Et je suis seul avec moi-même
Encore
Ne te mens pas
Au diable la loyauté
Je ne crois pas à leurs principes
Je voulais faire exploser ce monde stupide
Mais je me suis saoulé comme un cochon

Je ne pourrai pas dormir paisiblement
Tant que je cherche ce détail
Et toi et moi, nous brillerons
Oh, je prie juste de me donner une chance

On pleurera plus tard
Ce n'est pas le moment pour des visages gonflés
Ramène-moi à la maison
On trouvera un moyen de vivre plus tard

On pleurera plus tard
Ce n'est pas le moment pour des visages gonflés
Ramène-moi à la maison
On trouvera un moyen de vivre plus tard