Текст и перевод песни Basic Boy feat. LSP - Стакан (feat. ЛСП)
Люди
не
умеют
танцевать
(Танцевать,
о)
Les
gens
ne
savent
pas
danser
(Danser,
oh)
Передай
стакан
Passe-moi
le
verre
Веселье
будет,
если
будет
грам
On
va
s'amuser
si
on
a
un
gramme
(Грам,
грам,
грам,
грам)
(Gramme,
gramme,
gramme,
gramme)
Передай
стакан
Passe-moi
le
verre
Меня
ты
не
забудешь
Tu
ne
m'oublieras
pas
Я
забуду
вас
(Я
забуду
вас)
Je
vous
oublierai
(Je
vous
oublierai)
Передай
стакан
Passe-moi
le
verre
Я
снова
пьяный
Je
suis
à
nouveau
ivre
Снова
не
могу
стоять
Je
ne
peux
plus
tenir
debout
(Не
могу
стоять,
не
могу
стоять)
(Je
ne
peux
pas
tenir
debout,
je
ne
peux
pas
tenir
debout)
Но
ты
передай
стакан
Mais
passe-moi
le
verre
Я
вроде
молод,
но
уже
устал
Je
suis
jeune,
mais
je
suis
déjà
fatigué
И
мою
руку
холодит
бокал
Et
mon
verre
me
refroidit
la
main
И
мою
душу
обжигает
вина
Et
mon
âme
brûle
de
vin
Я
наливаю
уже
себе
сам
Je
me
sers
moi-même
И
некому
мне
передать
Et
personne
ne
peut
me
le
passer
Стакан
Un
verre
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
А
Ah
Тупо
не
умею
наливать
Je
ne
sais
pas
verser
Мне
всегда
кажется,
что
это
лимонад
J'ai
toujours
l'impression
que
c'est
de
la
limonade
(Ну,
да,
бля)
(Ouais,
putain)
Я
как
кладбищенский
синяк
Je
suis
comme
un
bleu
de
cimetière
В
моём
стакане
Dans
mon
verre
Слито
всё
подряд
Tout
est
mélangé
(Всё,
всё)
(Tout,
tout)
На
этой
тусе
всем
уже
пизда
(Пизда)
Tout
le
monde
est
dans
le
pétrin
à
cette
fête
(Pétin)
И
дело
тут
в
волшебных
пузырьках
(В
волшебных
пузырьках)
Et
c'est
à
cause
des
bulles
magiques
(Des
bulles
magiques)
Валера
Бумер
Valera
Buumer
Заряжай
снаряд,
братан
(Pow,
pow)
Charge
l'obus,
mon
pote
(Pow,
pow)
Уже
не
молод
Je
ne
suis
plus
jeune
Но
еще
не
стар
(Стар)
Mais
je
ne
suis
pas
encore
vieux
(Vieux)
А
вот
когда
в
магазе
закупался
(Я)
Et
quand
j'ai
fait
mes
courses
au
magasin
(Je)
За
мной
стоял
на
кассе
старикан
Un
vieil
homme
était
derrière
moi
à
la
caisse
И
взял
себе
один
лишь
запечатанный
стакан
Et
il
a
pris
un
seul
verre
scellé
Он
целый
день
о
нём
мечтал
(Ла-ла-ла-лаи-а)
Il
rêvait
de
ça
toute
la
journée
(La-la-la-la-la-la)
Такая
вот
феличита
Tel
est
la
felicidade
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-лаи-а
La-la-la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.