Basic Boy feat. Tveth - Крем Плюс - перевод текста песни на английский

Сука, слышь, я в Gucci тапках

Yo, bitch, I'm in Gucci slippers

Че тебе там надо?

What do you need?

Деньги, будто trampoline

Money, like a trampoline

Я прыгнул на преграды

I jump over obstacles

Деньги, деньги — всё, что надо

Money, money — all I need

Цифры на пластмассе

Numbers on plastic

Цветастая бумага — вот мое понятие счастья

Colorful paper — that's my definition of happiness

Я — юный математик, сука, слышь, я так люблю считать

I'm a young mathematician, bitch, listen, I love to count

Я один в огромной хате и мне не нужны друзья

I'm alone in a huge house and I don't need friends

Купил ей большую жопу, она дарит мне себя

Bought her a big ass, she gives me herself

Я на крыльях из купюр, мчу на полной прямо в ад

I'm on wings of bills, rushing full speed straight to hell

Мне страшно, я один, и вокруг одни нули

I'm scared, I'm alone, and there are only zeros around

Заливаю я напитком память, я давно всё затопил

I pour drinks over my memory, I drowned everything long ago

Не тупи, keep it real, иди со мной, make you feel

Don't be stupid, keep it real, come with me, make you feel

По проторенной дорожке, мэни, лучше не ходи

Don't walk the beaten path, honey, it's better not to

Моё сердце разбито, подбери осколки

My heart is broken, pick up the pieces

Чтобы стать хоть кем-то, нам не нужно много

To become someone, we don't need much

Деньги тебе врут, поверь мне на слово

Money lies to you, take my word for it

Миром правит cream, dollar dollar bill, y′all

The world is ruled by cream, dollar dollar bill, y'all

Детка, делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Baby, make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y′all

Make money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Пять в пятьдесят, пятьдесят — в сто

Five to fifty, fifty to a hundred

Но с этой бумаги можно развести костёр

But you can make a bonfire out of this paper

Бич, я по-прежнему хожу в одном и том же круглый год

Bitch, I still wear the same thing all year round

Зато теперь несу в бэкпеке новый полумиллион

But now I carry a new half a million in my backpack

Хабаровск-Архангельск, но легче мне не станет

Khabarovsk-Arkhangelsk, but it won't get any easier for me

Красноярск-Ярославль, это не моя слабость

Krasnoyarsk-Yaroslavl, this is not my weakness

Сука, забери все бабки, я не изменюсь ни капли

Bitch, take all the money, I won't change a bit

Не готовый умирать и не готовый стать папой

Not ready to die and not ready to become a dad

Сегодня я разбитый, а вчера я был броуком

Today I'm broken, and yesterday I was broke

Я иду спокойно, мне не нужно много

I walk calmly, I don't need much

Если занимаешь — отдавай мне долг

If you borrow, pay me back

Миром правит крем, dollar dollar bill, y'all

The world is ruled by cream, dollar dollar bill, y'all

Наплевать на счёты, важно только, кто ты

Don't give a damn about the bills, it only matters who you are

Нищий или принц, на меня смотрят иконы

A beggar or a prince, icons are looking at me

Главное, чтоб крыша была над головой

The main thing is to have a roof over your head

C.R.E.A.M., get the money, dollar dollar bill, y′all

Детка, делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Baby, make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y′all

Make money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Делай деньги, они учат только тратить

Make money, they only teach you to spend

Вешай цепи, капли пота — drip бриллиантов

Hang chains, drops of sweat — drip of diamonds

Я сжигаю эти цифры на остатки

I burn these numbers to the ground

Своей маме ни копейки не отправил

I haven't sent a penny to my mother

Эта жадность изнутри берёт руками (у-у-у)

This greed takes over from the inside (ooh-ooh-ooh)

Я на правильном пути, но туда ли я иду?

I'm on the right path, but am I going there?

Я сложил эти монеты, получил порочный круг (я)

I put these coins together, got a vicious circle (I)

Я стираю отпечатки от купюр

I erase fingerprints from bills

Забываю, зачем просыпаюсь утром

I forget why I wake up in the morning

Рубль, рубль, евро, доллар, снова рубль

Ruble, ruble, euro, dollar, ruble again

Меня душит, что мешает нашей дружбе?

It's choking me, what's stopping our friendship?

Здесь бумага, но там слова не напишешь

There's paper here, but you can't write words there

И на ней чужие лица давно умерших людей

And on it are the faces of long-dead people

Города, но не столицы, из них я сбежал скорей

Cities, but not capitals, I ran away from them as soon as I could

Моё сердце разбито, подбери осколки

My heart is broken, pick up the pieces

Чтобы стать хоть кем-то, нам не нужно много

To become someone, we don't need much

Деньги тебе врут, поверь мне на слово

Money lies to you, take my word for it

Миром правит крем, dollar dollar bill, y'all

The world is ruled by cream, dollar dollar bill, y'all

Детка, делай деньги, dollar dollar bill, y′all

Baby, make money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y′all

Make money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Делай деньги, dollar dollar bill, y'all

Make money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Делай деньги, dollar dollar bill, y′all

Make money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Get the money, dollar dollar bill, y′all

Get the money, dollar dollar bill, y'all

Basic Boy , TVETH - Крем Плюс

Текст и перевод песни Basic Boy feat. Tveth - Крем Плюс

Альбом