Basic Boy - Все Ли Себе Купишь - перевод текста песни на немецкий

Все Ли Себе Купишь - Basic Boyперевод на немецкий




Все Ли Себе Купишь
Kannst du dir alles kaufen
Все ли себе купишь?
Kannst du dir alles kaufen?
Память, дружбу, время
Erinnerung, Freundschaft, Zeit
Прожить предыдущий день
Den vorherigen Tag noch mal leben
Чтобы не стыдно в понедельник
Damit es am Montag nicht peinlich ist
Так по делу
So sachlich
К черту эти деньги
Zum Teufel mit diesem Geld
Вряд ли станет лучше
Es wird wohl kaum besser werden
Все ли себе купишь
Kannst du dir alles kaufen
Че ты себе купишь?
Was kaufst du dir?
Тачки, Ролли, проститутки, дуры
Karren, Rollies, Prostituierte, Dummchen
У виска покрутим
Wir tippen uns an die Schläfe
Че там, ставки, клубы
Was gibt's, Wetten, Clubs
Виски, шампик, трафик, травка
Whiskey, Schampus, Traffic, Gras
Тупишь, руль держи придурок
Du bist dumm, halt das Lenkrad fest, Idiot
Меня мутит
Mir ist übel
Зрачки шагают по ступеням
Pupillen steigen die Stufen
Раньше ног
Schneller als die Füße
Я ошибаюсь
Ich irre mich
Ноги крутит в узел
Die Beine verknoten sich
Че ты тупишь?
Was bist du so dumm?
Че еще ты купишь?
Was kaufst du dir noch?
Память станет
Die Erinnerung wird
Старой фоткой в ленте
Zu einem alten Foto im Feed
Ценою в пару лайков
Ein paar Likes wert
Нет, мне так не надо
Nein, so will ich das nicht
Вряд ли станет лучше
Es wird wohl kaum besser werden
Вряд ли че-то еще нужно
Wahrscheinlich braucht man nichts anderes
Че те еще нужно
Was brauchst du noch
Пьяной рожей
Mit betrunkener Visage
Отражение в луже
Spiegelung in einer Pfütze
Сфоткай, выложи
Mach ein Foto, poste es
Маски сделают получше
Filter machen es besser
То, что нужно
Das, was nötig ist
То, что им от тебя нужно
Das, was sie von dir brauchen
То, что им от тебя нужно
Das, was sie von dir brauchen
Увековечь меня
Verewige mich
Меж бумажек
Zwischen Zetteln
Меж сидений
Zwischen den Sitzen
Филигранных тачек
Filigraner Karren
Останусь песчинками
Ich werde als Sandkörner bleiben
Лютого кайфа
Eines heftigen Rausches
Что мы точно купим?
Was kaufen wir uns sicher?
То, что нас потратит
Das, was uns verbrauchen wird
Вот нормально катит
Das läuft doch gut
Пропускаем трафик
Wir lassen den Traffic aus
Через дыхательные
Durch die Atemwege
Забиваю память
Ich stopfe die Erinnerung voll
Поджигаю память
Ich zünde die Erinnerung an
Удаляю память
Ich lösche die Erinnerung
Что же щас так давит
Was drückt jetzt so
Грудь под камнем
Die Brust unter einem Stein
Снова время тратить
Wieder Zeit verschwenden
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Тратить, тратить,
Verschwenden, verschwenden,
Травмы раны рваные
Traumata, Wunden, zerrissen
По обе стороны дивана
Auf beiden Seiten des Sofas
Заплаканные, пьяные
Verweint, betrunken
Вряд ли ей ты купишь счастье
Du wirst ihr wohl kaum Glück kaufen
Транки в полной ванной
Tranquilizer in einer vollen Badewanne
Тапки кинь в стакан и все
Wirf die Tabletten ins Glas und alle
Станут снова счастливы
Werden wieder glücklich sein
Вот, что точно купишь
Das ist, was du sicher kaufst
Травмы раны рваные
Traumata, Wunden, zerrissen
По обе стороны дивана
Auf beiden Seiten des Sofas
Заплаканные, пьяные
Verweint, betrunken
Вряд ли ей ты купишь счастье
Du wirst ihr wohl kaum Glück kaufen
Транки в полной ванной
Tranquilizer in einer vollen Badewanne
Тапки кинь в стакан и все
Wirf die Tabletten ins Glas und alle
Станут снова счастливы
Werden wieder glücklich sein
Вот, что точно купишь
Das ist, was du sicher kaufst






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.