Basic Boy - Все Ли Себе Купишь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Basic Boy - Все Ли Себе Купишь




Все Ли Себе Купишь
Can you buy everything
Все ли себе купишь?
Can you buy everything
Память, дружбу, время
Memories, friendship, time
Прожить предыдущий день
Live the previous day
Чтобы не стыдно в понедельник
So that it's not a shame on Monday
Так по делу
So to the point
К черту эти деньги
To hell with this money
Вряд ли станет лучше
It's unlikely to get better
Все ли себе купишь
Can you buy everything
Че ты себе купишь?
What will you buy for yourself
Тачки, Ролли, проститутки, дуры
Cars, Rolexes, prostitutes, fools
У виска покрутим
We'll twirl at the temple
Че там, ставки, клубы
What's there, stakes, clubs
Виски, шампик, трафик, травка
Whiskey, champignon, traffic, weed
Тупишь, руль держи придурок
You're being dumb, hold the wheel, you idiot
Меня мутит
I feel sick
Зрачки шагают по ступеням
Pupils walk up the stairs
Раньше ног
Before the legs
Я ошибаюсь
I'm wrong
Ноги крутит в узел
Legs twist into a knot
Че ты тупишь?
What are you being dumb about?
Че еще ты купишь?
What else will you buy
Память станет
Memory will become
Старой фоткой в ленте
An old photo in the feed
Ценою в пару лайков
Priced at a couple of likes
Нет, мне так не надо
No, I don't need it that way
Вряд ли станет лучше
It's unlikely to get better
Вряд ли че-то еще нужно
It's unlikely that anything else is needed
Че те еще нужно
What else do you need
Пьяной рожей
With a drunken face
Отражение в луже
Reflected in a puddle
Сфоткай, выложи
Take a picture, post it
Маски сделают получше
Masks will make it better
То, что нужно
What you need
То, что им от тебя нужно
What they need from you
То, что им от тебя нужно
What they need from you
Увековечь меня
Immortalize me
Меж бумажек
Between banknotes
Меж сидений
Between seats
Филигранных тачек
Of filigree cars
Останусь песчинками
I'll remain grains of sand
Лютого кайфа
Of violent pleasure
Что мы точно купим?
What will we definitely buy
То, что нас потратит
That which will ruin us
Вот нормально катит
That's going great
Пропускаем трафик
We're skipping the traffic
Через дыхательные
Through breathing
Забиваю память
I'm overloading my memory
Поджигаю память
I'm burning my memory
Удаляю память
I'm deleting my memory
Что же щас так давит
What's so heavy now
Грудь под камнем
Chest under a stone
Снова время тратить
Time to waste again
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Тратить, тратить,
Waste, waste,
Травмы раны рваные
Injuries, torn wounds
По обе стороны дивана
On both sides of the couch
Заплаканные, пьяные
Tearful, drunk
Вряд ли ей ты купишь счастье
It's unlikely you'll buy her happiness
Транки в полной ванной
Tranquilizers in a full bath
Тапки кинь в стакан и все
Throw slippers in the glass and that's all
Станут снова счастливы
They'll be happy again
Вот, что точно купишь
That's what you'll definitely buy
Травмы раны рваные
Injuries, torn wounds
По обе стороны дивана
On both sides of the couch
Заплаканные, пьяные
Tearful, drunk
Вряд ли ей ты купишь счастье
It's unlikely you'll buy her happiness
Транки в полной ванной
Tranquilizers in a full bath
Тапки кинь в стакан и все
Throw slippers in the glass and that's all
Станут снова счастливы
They'll be happy again
Вот, что точно купишь
That's what you'll definitely buy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.