Текст и перевод песни Basic Boy - Дура

Дура

Фр-фр
Дура

Ты же просто дура, что так смотришь на меня
И мне утром так неловко снова славливать твой взгляд
Ведь я был до жути пьян, нету денег на такси
Я с тобой куда угодно, только ты меня вези

И ты знаешь так просто
И настолько же грустно
Находить тебя снова
У себя дома утром
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура

Дура, дура, не ври, что можешь думать
Во рту сухо, мне с тобою скучно
Хочу домой скорей, ей, а ты хочешь Гуччи
Мы так непохожи, почему тебе я нужен?
Зачем ты делаешь селфак, бэй, будто мы любовники
Сегодня-то не факт, что запомню эти хроники
Пытаюсь понять знак, ты пытаешься влюбить
Но я слишком много видел, чтобы чекать этот стиль
Я не настолько одинок
Чтобы быть только с тобой
Ты обычная девчонка
Я необычный Бэйсик Бой
А может так, совсем чуть-чуть
Я сам допускаю, что в тебя я влюблюсь
И может быть не удалю тогда я твой телефон
Уоу-уоу, не прощайся со мной, окей

И ты знаешь так просто
И настолько же грустно
Находить тебя снова
У себя дома утром
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура
Дура, дура, дура, дура

Fool

Fr-fr
Fool

You're just a fool, the way you look at me
And it's so awkward in the morning to catch your eye again
Because I was terribly drunk, no money for a taxi
I'll go anywhere with you, just take me

And you know it's so simple
And just as sad
To find you again
At my place in the morning
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool

Fool, fool, don't lie that you can think
My mouth is dry, I'm bored with you
I want to go home soon, hey, and you want Gucci
We are so different, why do you need me?
Why are you taking a selfie, babe, like we're lovers
Today it's not a fact that I'll remember these chronicles
I'm trying to understand the sign, you're trying to make me fall in love
But I've seen too much to check this style
I'm not that lonely
To be only with you
You're an ordinary girl
I'm the extraordinary Basic Boy
Or maybe so, just a little bit
I myself admit that I might fall in love with you
And maybe then I won't delete your phone number
Whoa-whoa, don't say goodbye to me, okay

And you know it's so simple
And just as sad
To find you again
At my place in the morning
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool
Fool, fool, fool, fool