You Are My Love (Original 7") - Basic Connectionперевод на французский
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
universe
Tu
es
mon
univers
Love
gives
me
a
reason
L'amour
me
donne
une
raison
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
When
I
look
back
at
yesterday
Quand
je
repense
à
hier
I
remember
you
Je
me
souviens
de
toi
When
you
moved
away
Quand
tu
es
partie
Happy
you
know
Heureux,
tu
sais
You
are
so
much
in
love
Tu
es
tellement
amoureuse
Wishing
all
the
stars
Souhaitant
toutes
les
étoiles
In
the
sky
above
Dans
le
ciel
au-dessus
Once
on
a
day
Un
jour
We
felt
this
rain
Nous
avons
senti
cette
pluie
If
I
was
your
queen
Si
j'étais
ta
reine
Then
you
would
be
my
king
Alors
tu
serais
mon
roi
Eyes
open
wide
Les
yeux
grands
ouverts
We
fantasise
Nous
fantasmons
If
we
closed
our
eyes
Si
nous
fermions
les
yeux
Than
I'll
love
you,
guy
Alors
je
t'aimerais,
ma
belle
(Open
your
eyes)
(Ouvre
tes
yeux)
And
see
the
river
of
my
tears
Et
vois
la
rivière
de
mes
larmes
For
a
thousand
years
Pendant
mille
ans
I
see
the
river
of
my
tears
Je
vois
la
rivière
de
mes
larmes
I
cry
again
Je
pleure
encore
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
universe
Tu
es
mon
univers
Love
gives
me
a
reason
L'amour
me
donne
une
raison
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
universe
Tu
es
mon
univers
Love
gives
me
a
reason
L'amour
me
donne
une
raison
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
Thinking
about
a
melody
Pensant
à
une
mélodie
Kissing
to
the
sound
of
a
symphony
S'embrassant
au
son
d'une
symphonie
Promise
to
love
Promettre
d'aimer
With
all
our
time
Avec
tout
notre
temps
And
our
hearts
forever
Et
nos
cœurs
pour
toujours
Will
be
Seront
Wish
that
I
could
deliver
again
J'aimerais
pouvoir
te
le
dire
encore
When
you
kiss
my
lips
Quand
tu
embrasses
mes
lèvres
In
a
silver
rain
Sous
une
pluie
d'argent
And
I
keep
on
asking
myself
why
Et
je
continue
à
me
demander
pourquoi
Didn't
realize
Je
n'ai
pas
réalisé
That
you
closed
your
eyes
Que
tu
as
fermé
les
yeux
(Open
your
eyes)
(Ouvre
tes
yeux)
And
see
the
river
of
my
tears
Et
vois
la
rivière
de
mes
larmes
For
a
thousand
years
Pendant
mille
ans
I
see
the
river
of
my
tears
Je
vois
la
rivière
de
mes
larmes
I
cry
again
Je
pleure
encore
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
universe
Tu
es
mon
univers
Love
gives
me
a
reason
L'amour
me
donne
une
raison
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
You
are
my
universe
Tu
es
mon
univers
Love
gives
me
a
reason
L'amour
me
donne
une
raison
You
are
my
love
Tu
es
mon
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.