Basic Connection - You Are My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Basic Connection - You Are My Love




You Are My Love
Ты Моя Любовь
You are my love
Ты моя любовь,
You are my universe
Ты моя вселенная.
Love gives me a reason
Любовь даёт мне силы жить,
You are my love
Ты моя любовь.
When I look back at yesterday
Когда я вспоминаю о прошлом,
I remember you
Я помню тебя.
When you moved away
Когда ты ушла,
Happy you know
Счастливой, я знаю.
You are so much in love
Ты так сильно любила,
Wishing all the stars
Загадав желание всем звёздам
In the sky above
В небесах.
Once on a day
Однажды,
We felt this rain
Мы попали под дождь.
If I was your queen
Если бы я была твоей королевой,
Then you would be my king
То ты был бы моим королём.
Eyes open wide
Широко раскрыв глаза,
We fantasise
Мы фантазировали.
If we closed our eyes
Если бы мы закрыли глаза,
Than I'll love you, guy
То я бы любила тебя, милый.
(Open your eyes)
(Открой свои глаза)
And see the river of my tears
И увидь реку моих слёз,
For a thousand years
Текущую тысячу лет.
I see the river of my tears
Я вижу реку своих слёз,
I cry again
Я плачу снова.
You are my love
Ты моя любовь,
You are my universe
Ты моя вселенная.
Love gives me a reason
Любовь даёт мне силы жить,
You are my love
Ты моя любовь.
You are my love
Ты моя любовь,
You are my universe
Ты моя вселенная.
Love gives me a reason
Любовь даёт мне силы жить,
You are my love
Ты моя любовь.
Thinking about a melody
Думая о мелодии,
Kissing to the sound of a symphony
Целуясь под звуки симфонии,
Promise to love
Клянясь любить
With all our time
Всё наше время,
And our hearts forever
И наши сердца навсегда
Will be ...
Будут...
Wish that I could deliver again
Как бы я хотела вновь пережить тот момент,
When you kiss my lips
Когда ты целуешь мои губы
In a silver rain
Под серебряным дождём.
And I keep on asking myself why
И я продолжаю спрашивать себя, почему
Didn't realize
Не поняла,
That you closed your eyes
Что ты закрыл глаза.
(Open your eyes)
(Открой свои глаза)
And see the river of my tears
И увидь реку моих слёз,
For a thousand years
Текущую тысячу лет.
I see the river of my tears
Я вижу реку своих слёз,
I cry again
Я плачу снова.
You are my love
Ты моя любовь,
You are my universe
Ты моя вселенная.
Love gives me a reason
Любовь даёт мне силы жить,
You are my love
Ты моя любовь.
You are my love
Ты моя любовь,
You are my universe
Ты моя вселенная.
Love gives me a reason
Любовь даёт мне силы жить,
You are my love
Ты моя любовь.
(Si accettano correzioni in caso di errori...)
(Исправления принимаются в случае ошибок...)





Авторы: Sandra Chambers, Mauro Tondini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.